Israel, lugares de inters

ACCO ( Akko, Acre )

Ciudad de minaretes y cpulas sobre una arenosa baha con vista la Mediterrneo a 25 km al norte de Haifa. Acre es uno de los puertos ms antiguos del mundo. La ciudad fue mencionada en los anales del Faraon Tutmoses III, hace 3.500 aos. Era un centro Fenicio tan poderoso que sobrevivi los ataques de las tribus de Israel y tal como lo atestigua el Libro de los Jueces, la tribu de Asher nunca la pudo conquistar.

El historiador romano Plinio menciona a la ciudad de Acre como el lugar donde se descubri el arte de fabricar vidrio. No existe la seguridad de que dicha aseveracin sea cierta aunque en la antigua Acco se fabricara un vidrio muy fino y preciado por los fenicios.

Otra preciada exportacion del lugar era una tintura violcea que se extrae de un caracol fusiforme del lugar, el murex purpurea, el surgimiento de los buques a vapor resto importancia a Acre como puerto. El mismo no fue lo bastante grande como para recibir a los nuevos buques y por ello su importancion fue absorvida gradualmente por el puerto de Haifa. En 1919, al arribo de los ingleses, Acre se haba convertido en un pequeo y somnoliento pueblito turco.

El esplandor de Acre es su historia, que se refleja en cada detalle de la Ciudad Vieja. Siendo un verdadero cofre de tesoros del pasado, el turista se asegura largas horas de profundo encanto.

Lugares de inters

ver mapa

  1. Acueducto : El Acueducto Turco, a corta distancia de la salida de la ciudad de Acco, hacia el norte, camino a Naharia, fue construdo por Ajmed El Jazzar al estilo de los acueductos romanos que se encuentran en otras partes del pas.

  2. La tumba y los Jardines de Bahai : A corta distancia de Acre, sobre la ruta norte a Naharia, se encuentra la casa y la tumba del fundador de la religion Bahai, que es conocido como Baha Ulla, un ttulo que significa "Gloria de Dios". Dentro de la casa se encuentra una coleccin de articulos religiosos. Entrada libre.

  3. Burj El Commandar : la fortificacin noreste del muro de El Jazzar es llamado Burj El kommandar. Es una estructura cruzada y lleva tal nombre por su posicin estratgica, la cual ms de una vez decidi la suerte corrida por Acco.

  4. Burj Kuraijim : La fortaleza sobre el extremo noroeste del Muro del Mar (du nombre significa " Fortaleza de los Viedos") es un agrgado turco a los cimientos cruzados.

  5. Burj El Sultan: fortificacion cruzada en el extremo noroeste de la baha de Acco. Hay una sala de guardias y numerosos miradores para los qarqueros, desde los cuales se puede ver el panorama que se le presentaba a los defensores de la ciudad enfrentando a sus enemigos.

  6. Puerto Pesquero : El viejo puerto pesquero de Acre, nico remanente de lo que una vez fue un prspero puerto de intercambio, se halla sobre el lado oeste de la baha de Acre. Su entrada es por un plaza situada entre el Jan el Afranj y Jan El Umdan, donde los pescadores se sientan a remendar sus redes tomando caf.

  7. Jan El Shawarda : El Jan es una de las estaciones de caravanas construda, luego de la restauracin de Acre, por Daher El Omar. El lugar se relaciona con el barrio Veneciano del Acre de los cruzados, cuando los traficantes llegados de Venecia hicieron del lugar su cuartel general.

  8. Jan El Afranj : Unas de las estaciones de caravanas cerca del puerto que serva de hospedaje a los viajeros de aquellas pocas. El Jan El Afranj es conocido como el meson "Eurpoeo". El Jan es el sitio de un pequeo asentamiento establecido en Acre en base a una concesin comercial otorgada a un grupo de mercaderes franceses en el siglo XVI.

  9. El Faro : un antiguo faro se halla en lo alto de la Fortificacin de los Cruzados de Burj es Sanjak en el extremo oeste de la baha de Acre. Hay una apertura en el Muro del Mar cerca del Faro, una brecha en la poderosa fortificacin que fue destruda por un terremoto en el ao 1837.

  10. Lojamei Haguetaot : a poca distancia, sobre la ruta a Naharia, un kibutz fundado por sobrevivientes de los ghtos de Europa. El Museo del Holocausto y Resistencia se halla en las inmediaciones.

  11. Mezquita Al Jazzar : Construda en 1781/2 por Ajmed Al Jazzar, la mezquita se halla donde se cree era la Catedral de Acre, San Croce. Abierto diariamente, entrada paga.

  12. Mezquita El Ramel : Construda en 1704/5, la anteiormente Mezquita de Arena se encuentra en la margen derecha del mercado principal. Una inscripcin Cruzada fue hallada en el muro sudeste, que hoy forma parte de la pared posterior de un negocio (cuarto negocio a la izquierda de la entrada a la Mezquita). Es usada actualmente como casa de exploradores musulmanes. Entrada libre.

  13. Museo Municipal : El museo, ubicado en una callejuela a la izquierda de la Mezquita de El Jazzar, se halla en lo que hasta el ao 1947 era una casa Turca de Baos, construda por Ajmed Al Jazzar. Hay cuatro exhibiciones permanentes en el museo: arqueologa, con restos de Acco y sus alrededores; arte y cultura islmica, con una rara coleccin de artculos persas; folklore, con cuadros ilustrativos de la vida folklrica en la zona y armas, exponiendo una coleccin de armas antiguas, muchas de las cuales son de la poca de los Cruzados.

  14. Museo de Herosmo : ubicado en la ciudadela, callle Hahagana, el museo esta dedicado a la memoria de los soldados judos ilegales que lucharon por la independencia, durante los das del mandato Britnico. En el interior de las celdas de la que en una poca fue la prisin de la ciudadela, donde muchos de estos hombres fueron confinados, hay un display de cuadros, diarios, documentos y otras reliquias de la poca, relatando las luchas por hacer realidad el sueo de un Hogar Nacional Judo.

  15. La Colina de Napolen : situada a unos 2.5 km al oeste sobre el camino que conduce a la ciudad de Zefat, la colina lleva dicho nombre porque fue desde alli donde Napolen se lanz a su desafortunado asedio a Acre en el ao 1799.

  16. Mercado oriental : Paseando por las calles de la ciudad se encuentra un tpico y colorido Shuk (Mercado) Oriental. Puestos de frutas y verduras se disputan el espacio disponible entre carniceros, almaceneros, tejedores y artesanos, todos ellos ansiosos de exhibir y vender sus mercancas.

ASHKELON ( Ascaln )

Pasado y Presente

La belleza y el sabor histrico de Ashkelon se siente apenas el visitante llega al espacioso Cenrtro Comercial en Afridar, con su bella torre reloj y contempla las azules aguas del Mediterrneo en cuadradas entre blancas columnas Romanas de marmol y entre el bien cuidado csped. Ashkelon es un bello lugar a 56 km al sur de Tel Aviv y 73 km al sudoeste de Jerusalem. Descansando a orillas del mar Meditarrneo y cerca del desierto del Neguev, ha sido favorecido por un clima especialmente agradable, tanto fresco como seco. Das lluviosos son raros y posee una de las playas ms finas del pas as como innumerables lugares de entretenimiento. Ashkelon floreci bajo el rgimen de griegos y romanos. Herodes agrando y embelleci en gran manera la ciudad, la cual se cree fue su lugar de nacimiento. Unos pocos judos permanecieron en Ashkelon cuando esta se convirti en una ciudad cristiana bajo el rgimen bizantino. Fue tomada por los musulmanes en el ao 638 DC, siendo tan bien fortificada y defendida que los cruzados no pudieron conquistarla hasta el ao 1153, cuando an quedaba una reducida comunidad juda en el lugar. Destruda comletamente en 1270 por el Sultan Baibars, fue abandonada hasta que en 1948, con la reconstruccin del moderno Ashkelon, la profeca de Zefania se hizo realidad.

El Ashkelon moderno se compone de varios barrios de los cuales el primero, llamado Afridar, fue establecido en el ao 1952 a travs de una iniciativa de la Congregacin Juda Sudafricana. Hoy, dicho barrio se ha convertido en un suburvio con profusa vegetacin donde se hallan la mayora de los hoteles y lugares de esparcimiento de Ashkelon. Migdal, anteriormente un pueblo rabe de unos siglos de antiguedad y ubicado al este de Ashkelon, ha sido incorporado a esta ciudad pujante en 1955. Recomendamos una visita a los mercados al aire libre que se llevan a cabo durante las maanas de lunes a jueves.

Datos sobre Ashkelon y sus alrededores

  1. Ashdod : 28.8 km al norte de Ashkelon, Asdod es el nuevo puerto israel de aguas profundas y una pujante nueva ciudad crece en sus cercanas. Fundada en 1957, se halla ubicada 5 km al norte de la Ashdod bblica, una de las cinco ciudades principales de los Filisteos.

  2. Beit Guvrin : ubicada 38 km al este de Ashkelon. Tuvo poca importancia hasta que por decreto del emperador Sptimo Severo, la ciudad fue agrandada y fortificada. Fue conquistada por los cruzados al comienzo del siglo XII DC, los cuales la refortificaron y construyeron una ciudadela. Posteriormente Saladino destruy la ciudad, pero los restos de un edificio del los cruzados pueden an apreciarse.

  3. Kfar Silver : Un colegio de agricultura llamado en honor a Abba Hilel Silver, renombrado rabino y lder sionista americano. Un colegio secundario americano, el Molly goodman School, fue recientemente establecido bajo los auspicios del Consejo de Educacin de la ciudad de Nueva York.

  4. Kiriat Gat : A 24 km al este de la ciudad de Ashkelon sobre la ruta Ashkelon - Beer Sheva, es una ciudad industrial de rpido crecimiento situada en el corazn de la regin de Lajish (Jevel Lajish), la cual es una red de aproximadamente 30 pueblos establecida a partir de 1954. En sus cercanas podemos hallar un Tel que se presume es el sitio de la ciudad de Gat, una de las principales ciudades filisteas y el sitio del nacimiento de goliat. Excavaciones han revelado que el origen de la ciudad data de la edad de bronce, habindose encontrado restos de alfarera con los sellos de los Reyes de Judea.

  5. Lajish : La famosa ciudad bblica de Lajish se halla a 32 km al este de Ashkelon. Fue sta una ciudad muy disputada a causa de su posicin estratgica, ya que pasaban por sus cercanas las rutas a Egipto y hacia las cercanas de los Montes de Judea y Jerusalem. Actualmente, en el Museo Britnico pueden apreciarse bajo relieves en piedra del palacio de ninive la victoria duramente lograda por el Emperador asirio Senaquerib sobre los defensores judos de Lajish en el ao 701 ADC.

    Nueve niveles de asentamientos han sido excavados en el lugar, el ms antiguo de ellos de la mitad del tercer milenio ADC. Lajish es mencionada en el libro de Josue como una de las ciudades canaanitas destrudas por los israeles : "Y josue, y todo Israel con l, pas de Libna a Laquis, y acampo cerca de ella, y la combati; y Jehova entreg a Laquis en mano de israel, y la tom al da siguiente, y la hiri a filo de espada, con todo lo que en ella tena vida, as como haba hecho en Libna" (Josue, 10 :31,32). David desarroll Lajish y su nieto Rejavam la fortific. A fines del siglo VI ADC, Nabucodonosor, Rey de Babilonia, la destruy completamente.

  6. Maresh : Cerca de tres kilometros al suroeste de Beit Guvrin se hallan los restos de la ciudad de Merash, que datan del siglo II ADC. Fortificada por Rejajavam en la misma poca que Lajish, fue conquistada por los Idumeos durante el perodo Hasmoneo. Fueron finalmente echados por Juan Hircano, el sobrino de Juda el Macabeo al final del siglo II ADC. Excavaciones hechas en el lugar han reverlado numerosos restos de cimientos de la ciudad de aquella poca, as como cisternas, grutas mortuaorias y un Columbarium con ms de 2000 nichos. Los restos de una baslica perteneciente a los Cruzados se hallan cerca.

  7. Negaba : Fundado en 1939 ya a 18 km al suroeste de Ashkelon, este kibutz fue en su poca el asentamiento agrcola ms al sur del pas. Fue la escena de una de las batallas ms encarnecidas de la Guerra de la Independencia en 1948, cuando fue atacada por fuerzas egipcias estacionadas en Metzudat Ioav. Los pobladores rechazaron el ataque pero el kibutz fue totalmente destrudo, siendo posteriormente reconstrudo.

  8. Yad Mordejai : 16 km al sur de Ashkelon. Durante la Guerra de la Independencia unos pocos pobladores de Yad Mordejai contuvieron hasta 5000 soldados y blindados egipcios por el lapso de seis das lo cual di suficiente tiempo a la Hagan para reorganizar su defensa de Tel Aviv. Actuelmente puede apreciarse dicho gran acto de coraje inmortalizado en la reconstruccin del ataque egipcio que incluye tanques, un avin, armas y una tropa ficticias y cubre una superficie de tres acres. Una explicacin en varios idiomas se brinda en el lugar. Yad Mordejai fue fundada por miembros del movimiento Jalutziano y lleva el nombre del lder del Levantamiento del Gheto de Varsovia, Mordejai Anilevich. En el centro del kibutz en una especie de parque se levanta una estatua del hroe judo y cerca de ella los restos de una torre de agua, destruda por los caones egipcios durante el ataque de 1948. Existe tambin en el lugar un museo dedicado al perodo desde el Levantamiento del Gheto de Varsovia hasta la Guerra de la Independencia.

BEER SHEVA

A 108 km al sur de Tel Aviv, Beer Sheva es la capital del Neguev. Su historia se remonta a la era calcoltica, 1.500 aos antes de Abraham. Por sobre todo, Beer Sheva es la ciudad ms cercanamente asociada con dicho patriarca. En 1900, las autoridades turcas construyeron una pequea ciudad para servir como centro administrativo para las tribus beduinas del Neguev, y en el ao 1948 su poblacin llegaba cerca de los 3.000 habitantes. Desde aquel ao, Beer Sheva ha crecido hasta convertirse en una ciudad de 100.000 habitantes, llegados desde todas partes del globo. En Beer Sheva podemos hallar industrias importantes basadas en las materias primas provenientes del desierto del neguevb y as mismo, siguiendo una tradicin de siglos, es el centro comercial de los beduinos del desierto. Su mercado semanal es uno de los lugares ms pintorescos del pas. Adems, Beer Sheva es el punto de partida de algunos de los ms exitantes paseos que el visitante puede efectuar en el pas : Masada, Sodoma, el Mar Muerto, Ein Guedi y los restos de Avdat y Shivta.

Lugares de inters

  1. Poso de Abraham : Un antiguo pozo ubicado en el camino a Jevrn, el cual se cree tradicionalmente que fue excavado por Abraham cuando hizo su pacto con Abimelej.

  2. Mercado beduino : Se lleva a cabo los jueves en la calle Jevrn, frente al mercado de mayoristas. Los visitantes pueden elegir entre una gran variedad de artesanas beduinas, tales como artculos de cobre repujado, joyas, bolsos de camellos bordados y alfombras tejidas a mano.

  3. Centro comunitario Beit Haam : este activo centro cultural se encuentra ubicado en la Avenida Sahzar y abre diariamente. Sus actividades, entre otras, incluyen cine, ajedres, tenis de mesa, bridge, conciertos, actuaciones teatrales, lecturas y exhibiciones.

  4. Museo e Instituto Biolgico : En Beit Iatziv, sobre la calle Haatzmaut, este instituto se dedica principalmente al estudio de la vida animal y vegetal en condiciones desrticas.

  5. Cementerio de Guerra Britanico : ubicado en la calle Haatzmaut, es un triste recuerdo de los soldados que cayeron por la ciudad de Beer Sheva, la primera ciudad capturada por los britnicos de los turcos en la Primera Guerra Mundial.

  6. Memorial a la Brigada Neguev del Palmaj : Ubicado al noroeste de la ciudad. Un buen camino conduce al memorial el cual esta abierto durante todo el da. Entrada libre.

  7. Museo Municipal : Ubicado dentro del edificio que era una mezquita, su amplio rango de exhibiciones ilustra graficamente la historia de Beer Sheva y la regin circundante desde el perodo calcolticohasta el presente. Su minarete brinda una hermosa vista de la ciudad y sus alrededores. Entrada paga excepto los sbados y feriados.

Datos sobre Beer Sheva y sus alrededores

Beer Sheva es el punto de partida ideal para realizar paseos por Neguev. Todos los lugares mencionados a continuacin se hallan includos en el itinerario de paseos organizados y pueden ser efectuados tambin en transporte privado.

  1. Mitzp Ramn : un pueblo en desarrollo sobre la autopista a Eilat y a 85 km al sur de Beer Sheva, ha sido construdo al borde del Majresh (Crater) Ramn. El pueblo se halla a una altura de 870 metros sobre el nivel del mar y presenta una hermos vista del monte Ramn, la montaa mas alta del Neguev (1.010 m).

    La ruta baja al conocido "crater" donde la cal y el yeso son explotados. Fsiles exepcionalmente raros han sifo hallados en el lugar. Un albergue juvenil se halla en Mitzp Ramn y un restaurante se halla colgado sobre la ladera del "crater".

  2. Male acrabim : (subida del escorpin) Una seccin de la autopista Sodoma - Eilat desciende bruscamente 390 metros en 22 curvas serpenteantes. Desde la altura puede apreciarse una vista panormica del Neguev central, con la planice de Arav extendiendose en la distancia y rodeada por el este por el Monte de Edom.

  3. Shivta : Ubicada a 45 km al sureste de Beer Sheva es, como Avdat, un pueblo bizantino nabateo que data del siglo II ADC. Algunos de los ms importantes restos de Shivta son las casas nabateas, con el segundo piso an intactos y tres iglesias nabateas del siglo V y VI entre las ruinas bizantinas mejor preservadas en el Neguev. Como en Pompeya, el visitante puede pasear a travs de las calles y terrazas de un pueblo de 2.000 aos de antigedad. Entrada libre.

  4. Sde Boker : 50 km al sur de Beer Sheva, este kibutz fue fundado en 1952 con el propsito de cra de ganado. Hoy se halla en desarrollo un centro educacional dedicado al estudio del desierto. Desde la cercana garganta de Ein Mor, un camino sobervio conduce a Ein Avdat. Sde Boker es tambin famoso por haber sido hogar del desaparecido David Ben Gurion, ex primer ministro de Israel. Su casa es actualmente un museo y una biblioteca.

  5. Avdat : En el medio del desolado desierto de Zin, donde los hijos de Israel se quejaron a Moises y Aharn por la falta de agua, los nabateos construyeron la ciudad de Avdat. Al pie de la misma se encuentra un pequeo museo, contenido dentro de una casa de baos bizantina, el cual exhibe ejemplos sumamente bellos de alfarera nabatea y otras antiguedades halladas en el lugar. Existe un restaurante y estacionamiento para conveniencia de los visitantes. Abierto diariamente, entrada paga.

  6. Ein Avdat : cerca de Avdat, al pie del can se extienden las aguas heladas de la pileta de Ein Avdat. Alimentada por aguas que corren por canales entre las rocas, su belleza es aumentada por la aridez de los alrededores.

  7. Dimona : a 39 km al este de Beer Sheva y fundado en el ao 1955 como uno de los primeros pueblos en desarrollo de Israel, es actualmente un pujante centro industrial.

EILAT

Eilat est a 234 km al sur de Beer Sheva, Eilat es la salida de Israel hacia Africa y el Lejano Oriente. Buques de carga siguen aqu la tradicin del Rey Salomn. Un puerto paradisaco para la pesca submarina, bancos de corales y peces exticos. El lugar ofrece en invierno un lugar que permite nadar y tomar baos de sol.

Eilat, sobre la costa del Mar Rojo, es un ejemplo de una moderna ciudad en desarrollo y de un centro turstico en crecimiento. Situada en la curva nrdica del golfo de Eilat (o Akaba), en la zona de conjuncin entre Israel y Jordania, es la va de acceso a India, Africa y el lejano Oriente. Sensual ciudad de sol, arena y mar, Eilat contiene en s, el encanto de las aguas del golfo y sus exticos peces, el misterio del del desierto circundante y los cambiantes colores de las montaas del Sinai.

Historia

El nombre Eilat deriva del vocablo hebreo "ail", especie de cabra que sola pastar en la zona en los tiempos de Abraham. La Biblia menciona que los Hijos de Israel pasaron "por el camino del Arav desde Eilat..." y "acamparon en etzion Gaver" (Deut., 2 :8,9 y Num., 33 :35).

Luego de haber derrotado a los Edomitas, habitantes del lugar, el Rey David probablemente estableci aqu su linea de defensa sur, pero el autntico desarrollo de la zona qued en manos de su hijo Salomn, quien construy aqu su armada y envi sus barcos a travs del puerto de Etzion Gaver, a importar especias y oro de la legendaria tierra de Ofir (Reyes I, 9 :26). Por el mismo lugar ingres la ilustre visitante de Salomn, la Reina de Saba, cuya meta era llegar a Jerusalem y comprobar la sabidura del rey. El rey Uzia reconstruye la ciudad (Cron. II, 26 :2), mas durante el reinado de Ajaz, cae en poder de Rezin, rey de Siria (Reyes, 16 :6). Posteriormente fue dominada por una larga sucesin de gobernantes extranjeros y sumbre cambi muchas veces durante tal proceso.

Los Ptolemaicos, de Egipto, la conocieron como Berenice y los romanos la llamaron Aila. Con la cada del Imperio Romano, toda la zona fue absorvida dentro del Imperio Bizantino, que a su vez sucumbi al poder de los rabes en el siglo VII, que con una interrupcin de dos siglos, durante el reinado Cruzado (siglos XIIy XIII), dominaron toda el rea hasta el ascenso de los Turcos, en cuya poca se construye en la inmediaciones el vecino puerto de Akaba, declinando asi la importancia de Eilat.

Fue solamente en el siglo XX que cuando Eilat comenz a recuperar su importancia. Lo que fue hasta 1948 una pequea estacin de polica turca, llamada Um rashrash, se transform en la mas austral ciudad israel y puerto. Su poblacin cuenta actualmente con ms de 20.000 habitantes y entre las industrias en constante desarrollo de la zona cabe mencionar, canteras, minera, pezca, joyera, cinematografa y turismo. Lo que hace de Eilat una ciudad tan especial, es su clima. Incluso en invierno la temperatura nunca baja de los 10 grados centgrados. Hay solamente unos seis u ocho das lluviosos en el ao y casi permanente sol, en conjunto con una colorida historia y sus bellos escenarios, hacen de la moderna Eilat un verdadero paraso para el turista.

Eilat para turistas

El clima seco y clido de Eilat la convierte en centro de atraccin, durante todos los meses del ao. Las instalaciones hoteleras preveen una gran variedad de posibilidades de acomodacin. Hay tambin pensiones con tarifas moderadas, albergues juveniles, casas de alojamiento, sitios para acampar y villas de veraneo. Actividades posibles : natacin, windsurf y buceo en el Golfo de Eilat, que es uno de los ms espectaculares centros de buceo en el mundo entero, descanso al sol y paseos a pie o en automvil, explorando los espectaculares alrededores de Eilat. Un abarcadero y una laguna se han construdo sobre la costa norte de Eilat para aquellos interesados en ski acutico, navegacin a vela y otros deportes martimos. Desde aqu parten los yates a sus exploraciones al Mar Rojo. Las noches pueden dedicarse a visitar la amplia gama de exticos restaurantes, que ofrecen comida de Francia, Marruecos, China, Amrica y por supuesto, la tpica israel. La noche puede puede continuar en una de las muchas discotecas o clubes nocturnos y servir de preludio para el da siguiente, pleno de sol y diversin.

Para aquellos que llegan en uno de los populares vuelos "charter" o viajan en automvil a travs de la Arav o del Neguev, Eilat les ofrecer interesantes y estimulantes ocupaciones. En la primavera y el otoo, la zona se convierte en un paraso para los "birdwatchers" amantes de la observacin de aves, ya que Eilat se halla sobre la ruta migratoria de las aves que vuelan de Europa a Africa y viceversa.

  1. La Playa de los Corales : La playa de los Corales, al sur de la ciudad, es una de las maravillas naturales que ms asombran al turista, con su extica Reserva Natural del Arrecife de Coral, cuyas formaciones son de edad milenaria. El fabuloso espectculo submarino del arrcife puede ser observado ya bien zarpando en uno de los barcos que poseen fondo de vidrio transparente, desde el abarcadero ms cercano, o bien buceando con equipo profecional o simplemente con tubo de respiracin. Hay un itinerario submarino marcado, con explicaciones sobre los fenmenos que suceden en el arrecife.

    Esta playa es perfecta para para los que estan de vacaciones ya que provee todo tipo de actividades de recreacin. Se puede obtener instrucciones sobre buceo y concejos al respecto de los varios centros de buceo que hay en las inmediaciones, mientras que otro tipo de informacin se otorga en la oficina local de la Sociedad Protectora de la naturaleza, ubicada en la reserva.Observatorio Marino - Mundo de los Corales, uno de los cuatro existentes en el mundo, deber ser visita obligada para el turista. Un puente de 100 m de longitud, tendido sobre el mar, conecta la costa con el cuarto del observatorio. Este posee una cmara con grandes ventanas de vidrio blindado, a 4,5 m bajo el nivel de la superficie del mar. Desde este ventajoso punto, un caleidoscpico espectculo aparece antes los ojos maravillados del turista : peces de todos los colores del arco iris nadan lbremente entre macisos de corales y exticas plantas marinas y demas habitantes del mundo submarino.

  2. El museo de la vida acutica local : Especial atraccin producen los 23 acuarios, que, presentando cada uno de ellos una exposicin mvil de extraordinarias y exticas formas y fondos, deben ser vistos para poder creerlo. Los grandes habitantes del Mar Rojo estan alojados en un gran acuario circular y en tres piletas al aire libre que se aconseja no dejar de visitar.

  3. La Villa de Nelson : unos 10 km al sur de la ciudad, es un centro de de veraneo exclusivo, entre las palmeras del oasis de taba. Sus instalaciones ofrecen una inigualable experiencia, de esas que hay una sdola ves en la vida. Deje su corbata en casa y en la Villa de Nelson podra usted disfrutar de deportes acuticos, msica, servicios de bar y restaurante, con mariscos, carne y ensaladas frescas, todo ello en una atmsfera de relajacin.

Eilat y El Neguev

Eilat es la base ideal para el turista que se propone visitar las soledades del Neguev y explorar el desierto, con sus extraos fenmenos y los asentamientos de los pioneros.

  1. Manantial de Ein Netafim : A la salida de Eilat, no muy lejos de la ruta que conduce al Valle de la Luna. Sus aguas manan de la roca, a los pies de un risco vertical. La misma ruta continua hasta los impresionantes farallones de roca arenosa del Caon rojo Rojo (acceso permitido a automviles con traccin delantera).

  2. El valle de Timna : A unos 30 km al norte de Eilat, es prcticamente un museo natural en s ya que encierra en sus vastos y extraos paisajes remanentes de antiguas civilizaciones. En las inmediaciones de las actuales minas de cobre, se hallan los restos de las antiguas minas timna, cuyo cobre ya fue explotado hace unos 6.000 aos atrs por varios pueblos, entre ellos los egipcios. Los Pilares de Salomn (Amudei Shlomo), otras formaciones rocosas excavadas por la erocin elica y varios sitios de inters arqueolgico, pueden ser visitados en el valle, como as tambin la exposicin de los restos de las antiguas minas, que explican la historia de la extraccin de cobre y de su procesado en la antigedad.

  3. Kibutz Iotvata : famoso por su produccin de lcteos, en cuyos terrenos se alza el centro de visitantes, ofreciendo un programa audiovisual sobre la historia, arqueologa y vida natural de toda la regin.

  4. Reserva de Jai Bar ; Con sus 32.000 dunam dedicados a la preservacin y multiplicacin de especies animales mencionadas en la biblia, es un paraso para aquellos animales, que de no ser por la reserva, estaran ya extinguidos (la entrada solo en automviles).

  5. Kibutz Ketor hay un club que ofrece paseos a caballo, con la rara oportunidad de explorar las interminables extenciones de la Arav y a la vez, cabalgar en corceles rabes. Tambin se puede observar de cerca el estilo de vida de un kibutz joven que hace florecer el desierto.

  6. Mahtesh Ramn : 50km al norte de Eilat extensin con forma de crater que es prcticamente un museo geolgico al aire libre, con itinerarios marcadosy sus respectivos carteles explicativos sobre cada fenmeno natural observado. En Mitzpe Ramn, a la entrada, se levanta un moderno centro de visitantes con interesante informacin audiovisual y exposiciones historia, geografa y arqueologa de la zona.

  7. Avdat : lo mismo que Mamshit y Shivta, es una de las ciudades Navateas ocupadas posteriormente por romanos y bizantinos. Los restos de estas antiguas civilizaciones incluyen las ruinas de dos impresionantes iglesias bizantinas y los testimonios de la existencia de una agricultura sumamente desarrolada por los nabateos, cuya capacidad para cultivar en el desierto asombra a los investigadores de la universidad Hebrea que han reconstrudo en el lugar una granja antigua.

  8. Ein Avdat : Unos 5 km al norte, un manantial cuyas aguas se deslizan por las cascadas del Najal Zin y su fascinante can. Frente a l, el kibutz Sde Boker, otro ejemplo de la conquista del desierto, en cuyos terrenos se halla la tumba del ex primer ministro de israel, David Ben Gurion, quien fue poblador del lugar, y la Escuela del Neguev, que lleva su nombre.Sinai, por donde Moises llevo a los Hijos de Israel para conducirlos a la Tierra Prometida, se extiende al oeste. Se pueden visitar, por tierrra y aire, los distintos lugares asiciados con el xodo, sujeto a las regulaciones egipcias de frontera. Los puntos fronterizos cercanos a Eilat son Taba y Netafim.

HAIFA

La capital del norte

Donde "el Carmel toca el mar" se halla la ciudad de Haifa. Rodeada por el Meditarrneo, coronada por el monte Carmel, es la tercera ciudad israel en importancia, una gema por la belleza de sus escenarios y la capital del norte de Israel. El lugar fue poblado desde tiempo prehistricos como lo demuestran los restos hallados en las cavernas que abundan en las laderas del Carmel; el mismo Carmel del "Cantar de los Cantares" del Rey Salomn y la escena del dramtico de Elias con los falsos profetas de Baal, a los cuales "condujo" al Arroyo Kishon (1 Reyes18 :20 a 40); el mismo Kishon donde, segn cuenta el libro de Jueces, la profetisa Dbora venci al ejrcito canaanita de Sisera. Una ciudad de mar y montaa, se divide en tres niveles enlazados por el "Carmelit", el nico subterrneo israel : la ciudad baja, con su puerto y su centro comercial, el Hadar HaCarmel con sus centros residenciales y comerciales y el Har HaCarmel, mayormente residencial y recreacional.

Con sus jardines, hectreas de bosques y kilmetros de playas balnearias, con fragantes veranos y apacibles inviernos, sus numerosas atracciones tuirsticas y convenciones internacionales, Exposiciones de Floricultura y Festivales Folklricos, Haifa ofrece esplndidas y numerosas satisfacciones a todos sus visitantes.

Lugares de inters

  1. Casa del Atrista : Shderot Hatzionut 24, exhibiciones de artistas israeles contemporneos.

  2. Templo Bahai y sus Jardines : El centro mundial de la fe Bahai. En el mausoleo de cpula dorada, se hallan los restos del fundador, el Bab (Mizra Ali Muhammad) y su seguidorAbdul Baha (Abbas effendi).

  3. Paseo Bat Galim : a lo largo de la playa y bajo las palmeras, brinda lugares de pezca y descanso.

  4. Playas : Kilmetros de playas doradas, arenosas e invitadoras. Exelentes instalaciones.

  5. Monasterio Carmelita : Sobre el Derej Stella Maris. Un exepcional sitio de peregrinaje asociado con los profeta Elias y Elisha. Posee una iglesia impresionante y una pequea coleccin de antiguedades. El monasterio sirvi como Hospital a los soldados de Napolen durante su frustrado asedio a la ciudad de San Juan de Acre en 1799. Existe en el lugar un monumento en su memoria. Abierto durante toda la semana.

  6. La cueva de Elisha : A la entrada Sur de Haifa, debajo del monasterio Carmelita, donde, segn la leyenda, se ocult Elisha cuando escapaba del rey Ajab y donde la Sagrada Familia se resguard al retornar de egipto. Es un sitio sagrado tambin para los musulmanes. Cerrado los Sbados.

  7. Gan Haem (Parque de la Madre) : En el Carmel central, conciertos al aire libre. Zoolgico y museo de Prehistoria.

  8. Gan Hazicaron (Parque Conmemorativo) : Frente a la municipalidad, en el Hada HaCarmel y dominando la baha, conmemora los cados en la Guerra de la Independencia.

  9. Gan Hapsalim (Jardn de las Esculturas) : Frente a Shderot Hatzionut 135. 18 esculturas de bronce hechas po Ursula Malbin en un parque que domina la baha.

  10. Puntos de Observacin Panormica : Todo al o largo de Rejov Yefe Nof, con vistas de la ciudad, baha, Acco, Rosh Hanikra y en un da claro la cspide nevada del monte Jermon. Un lugar "obligatorio" para el turista, ya sea de da como de noche.

  11. Technion : El renombrado instituto de Tecnologia Israel se halla ubicado en Neve Shaanan, donde se llevan a cabo visitas guiadas. El edificio original del Technion, sobre el Hadar HaCarmel, un lugar histrico, se halla ocupado por la Facultad de Arquitectura.

  12. Universidad de Haifa : Ubicada en la cima del monte Carmel, sobre la ruta a los pueblos drusos. Conocido por su impresionante arquitectura moderna y vistas panormicas.

Museos

  1. Museo Naval y de la Inmigracin Clandestina : derej Allenby 204. El Buque "Af Al Pi" que paso el bloqueo britnico durante el perodo del mandato, aloja la mayor parte del museo, dedicado a la inmigracin clandestina. La historia de la Armada Israel y de la navegacin son expuestas en el edificio adyacente.

  2. Dagn : En el Plumer Square cerca del puerto. Almacenamiento y manejo de granos en el Antiguo Israel y el cercano oriente, incluyendo modelos en funcionamioento. Visitas guiadas, entrada libre.

  3. Museo de Haifa : Rejov Shabetai Levi 26, con dos pabellones :

    • Arte Antiguo : posee la mayor coleccin en israel de esculturas grecoromanas, provenientes de la baha de Haifa; terracotas, monedas raras y hallazgos efectuados en Shikmona, parte de la antigua Haifa.

    • Arte Moderno : donde se exponen obras de autores israeles y extranjeros.
  4. Museo de Arte Japones : Shderot Hanasi 89. Gran coleccin de pinturas orientales, cermicas, grficos, joyas y artesanas.

  5. Museo de msica y biblioteca folklrica : Rejov Arlozorov 23. Instrumentos tpicos, antiguos y modernos, de todas partes del mundo. Biblioteca de msica jdia y canciones folklricas judas.

  6. Museo Nacional Martimo : Derej Allenby 198. Cientos de modelos y exhibicin de veleros, mapas y objetos martimos pertenecientes a los mares del Medio Oriente y sus cercanas.

  7. Museo Prehistrico y zoolgico : En Shderot Hanasi y Gan Haem. El museo, al lado del bello zoolgico de haifa, contiene los hallazgos arqueolgicos del Carmel y norte de Israel, que atestiguan la vida del hombre prehistrico en dichas regiones.

Alrededores de Haifa

  1. Parque Nacional del Carmel : 22.000 acres de hermosos bosques, esparcidos por toda la cadena montaosa del Carmel y con numerosos lugares para pasear y hacer picnics.

  2. Pueblos drusos : Usifia y Daliat El Carmel se encuentran a unos 16 y 19 km al suroeste de Haifa, sobre el Carmel. Son famosos por sus trabajos en cobre y mimbre, y sus coloridas artesanas.

  3. Ein Hod : 16 km al sur , un pintoresco pueblo de artistas, que exhiben sus artesanas en las galeras locales.

  4. Lojamei Haguetaot : 27 km al norte, un kibutz fundado por sobrevivientes de los ghetos de Europa. El Museo del Holocausto y Resistencia se halla en las inmediaciones.

  5. Ajziv : 40 km al norte. Antiguo puerto y centro de teido de telas en tiempo de los fenicios. Hoy, Parque Nacional con playas y lugar para acampar, as como sede local del Club Mediterrneo.

  6. Acco (San juan de Acre) : 24 km al norte. Importante puerto en tiempo de los Fenicios y los Cruzados. Las ruinas circundantes incluyen una ciudad subterrnea cruzada y en ellla la gruta de San Juan. En la ciudad amurallada del siglo XVIII se encuentran, la Mezquita de El Jazzar y los bazares orientales. En el norte de la ciudad se encuentran los hermosos jardines bahai.

  7. Beit Shearim : 21 km al sureste, sede del Sanedrin durante el siglo segundo y una necrpolis en los siglos III y IV. Se pueden visitar las vastas catacumbas y las sinagogas.

  8. Cesarea : 37 km al sur. Construda por el rey Herodes en honor a Cesar Augusto. Entre las ruinas de los Romanos, Bizantinos y Cruzados se encuentra el puerto, el acueducto, los muros y la fosa. El teatro romano reconstrudo es escenario para el renombrado Festival Israel, que se lleva a cabo anualmente.

  9. Mujraka : 26 km al sureste de Haifa sobre la cadena montaosa del Carmel, sitio tradicional de la competencia entre Elias y los falsos profetas de baal. Un Monasterio Carmelita con una vista panormica.

  10. Naharia : 32 km al norte, fue fundada por refugiados de Alemania, a orillas del rio Gaaton que corre por el centro de la pintoresca ciudad.

  11. Naszaret : 38 km al sureste. El lugar de la adolecensia de Jess y un centro de peregrinaje cristiano. La Iglesia de la Anunciacin domina el lugar.

  12. Rosh Hanikra : 42 km al norte, en la frontera con el Libano. Impresionantes grutas al nivel del mar, a las que se llega en cable carril y un restaurante frente al Mediterrneo.

JERUSALEM

http://www.jerusalem.muni.il

A 70 Km. Al este de Tel Aviv y espiritualmente significativa tanto para judos como para cristianos y musulmanes. Jerusaln esta ubicada simblicamente en las alturas de una colina, en las montaas de Judea, con vista a los valles de Kidron y de Hinnom. Puede ser fcilmente dividida en dos partes : la ciudad vieja, con sus murallas y sus cuatro barrios, Armenio, Judo, Cristiano y musulmn al este, circundada por el oeste, norte y sur por la moderna ciudad en constante expansin. La mayor parte de la comunidad rabe reside en la parte oriental (casi un tercio de los habitantes) y su mayora habita en la ciudad vieja.

Historia

Como todas las ciudades de la antigedad, Jerusaln tenia su propia fuente de agua : el manantial de Guijon. Hay vestigios de que ya en la edad de piedra hubo asentamientos humanos en los alrededores y posteriormente los Canaanitas construyeron all una ciudad. Sin embargo, Jerusaln ha estado constantemente ligada a la evolucin del pueblo judo.

Abraham llego al lugar en sus peregrinajes y el Rey David, luego de conquistar la ciudad de manos de los Jebuseos, construyo en su lugar una ciudad amurallada. La llamada Ciudad de David, al sur de la actual ciudad vieja, se transformo en un centro poltico y religioso de la nacin.

Aqu construyo Salomon su famoso templo, en el siglo VIII ADC y despus de su muerte, cuando la nacin fue dividida en dos, Jerusaln se convirti en la capital del reino del Sur.

El fastuoso Templo fue destruido por Nabocodonosor en le 587 ADC y reemplazado por uno nuevo en el 520 ADC. Jerusaln fue gobernada por griegos, y romanos. Durante el reinado de Herodes, una nueva muralla se construy as como palacios, teatros, la ciudadela y un hipdromo.

La Gran Revuelta de los Judos contra Roma culmino con la completa destruccin de Jerusaln en manos de Tito en el 70 DC. Una vez mas, el Templo, con excepcin del Muro Occidental, fue destruido.

En el siglo IV, cuando Constantino unifico el Imperio Romano bajo la religin Cristiana, decenas de iglesias fueron construidas en Jerusaln. Durante el periodo musulmn, se construyeron la Mezquita de El Aksa, el domo de la Roca. Los Cruzados erigieron hospicios e iglesias en la ciudad. Los judos, que desde el siglo VII DC no tuvieron acceso a la ciudad, Comenzaron a retornar a ella en el siglo XIII DC. En realidad, haban sido expulsados ya en el siglo II DC despus del fracaso de la revuelta de Bar Kojba y el verdadero exilio haba comenzado en el ao 70, con la destruccin de Templo.

Al incrementarse las persecuciones en Europa en el silo XVI, muchos judos llegaron a Jerusaln y varias sinagogas fueron construidas. En 1947 las Naciones Unidas planearon transformar a Jerusaln en una ciudad internacional. Al declararse la Independencia del Estado de Israel en 1948, los judos y arabes lucharon por ella y finalmente fue dividida en 1949. En 1950 Jerusaln occidental fue declarada capital de Israel. La parte oriental fue anexada en 1967 y 1980 ambas partes, unificadas, son la capital del Estado.

La ciudad vieja

  1. Cueva de Zidkiahu : Cerca de la puerta de Damasco. Supuestamente usada por el rey Zidkiahu para escapar de los Babilonicos. De su interior se extrajeron las piedras con las que fue construido el Templo de Salomn.

  2. Iglesia del Santo Sepulcro : Uno de los sitios ms sagrados para la Cristiandad, seala el lugar de la crucifixin, entierro y resurreccin de Jess. Situada en la colina conocida como Glgota (Calvaria en Latn), la actual iglesia presenta varias modificaciones y adiciones a la estructura Cruzada original.

  3. Torre de David y Ciudadela : Se halla a la derecha de la puerta de Iafo, en el sitio donde Herodes construy torres sobre restos ms antiguos. Destruida por Adriano y reconstruida por Beibars en el siglo XIV, el que agreg el minarete conocido hoy como Torre de David. Dentro de la ciudadela se halla el Museo municipal, Que cuenta con programas audiovisuales transmitidos en pantallas mltiples, en Hebreo, Ingles, Francs y Alemn.

  4. Mezquita de Omar : (Domo de la Roca) El tercer sitio sagrado en importancia para el Islam. Construido en el 91 DC por el Califa Abdul Malik Ibn Marwan, de la dinasta Omaya. Erigido sobre el monte Mori, recibe su nombre por la gran roca sagrada que hay en su interior, desde la cual, segn la tradicin, ascendi Mahoma al paraso y sobre la cual, segn el judasmo, debi haber sacrificado Abraham a su hijo Isaac. Es considerada tambin una de las piedras pertenecientes a las bases del Templo.

  5. Mezquita de El Aksa : La mayor de las mezquitas de la ciudad. Construida por el califa Abdul Malik, de los Omayas y reconstruida por el califa Ad-Dahir, de los Fatmidas, seala el punto extremo del peregrinaje de Mahoma desde la Meca.

  6. Iglesia de Santa Ana : Cerca de la Puerta de los Leones, uno de los mejores preservados edificios del periodo cruzado. Adyacente al estanque de Beit jisda, es considerada ser la casa de los padres de Mara, Santa Ana y San Joaqun y el lugar en el cual Jess cur al paraltico (San Juan 5 :2-16)

  7. Va Dolorosa : Comienza cerca de la Torre de Antonia y cerca de la Puerta de los Leones y a travs de 14 estaciones que marcan episodios del camino de Jess hacia el calvario, finaliza en la iglesia del Santo Sepulcro, donde estn las ultimas 5 estaciones. En el camino se halla el Arco Ecce homo, construido por Adriano y asociado con esta Va (San Juan 19 :5). Peregrinos pueden sumarse a la procesin de los Padres Franciscanos todos los viernes a las 15 hs. Comenzando desde la Torre de Antonia.

  8. Muro Occidental (de los lamentos) : El lugar mas sagrado para el judasmo y meta fundamental de peregrinaje durante el exilio. Considerado como el nico remanente del segundo Templo, es en realidad la pared occidental de contencin de la plataforma sobre la que el templo estaba construido. Prdicas a Dios y peticiones individuales son colocadas a diario entre las piedras del muro - para los "ojos de Dios solamente". El lugar es especialmente visitado los Sbados y feriados y el 9 de Av, aniversario de la destruccin del primer y segundo Templo.

  9. Iojann Ben Zakkay : Una de las cuatro sinagogas Sefaradies construidas en un mismo complejo - las otras son la de Estambul, la de Eliahu Ha Navi y la Intermedia, todas ellas restauradas despus de 1967. (En el Barrio judo).

  10. El Cardo : Era la calle principal en toda ciudad Romana. Fue utilizada para desfiles y procesiones religiosas. Esta calle perteneca a "Aelia Capitolina", la ciudad Romana construida despus de la destruccin del Segundo Templo (Siglo I DC). Las estructuras corresponden al a poca Bizantina, siglo V DC. Posea 22 metros de ancho, con galeras laterales y veredas techadas, dejando en el centro lugar para el paso de carruajes y caballos. Actualmente, esta calle se halla restaurada e incluye exposiciones arqueolgicas y un centro comercial.

  11. El Barrio judo : Luego de la reunificacin de la ciudad en 1967, numerosas sinagogas, ieshivot y otros centros que florecieron durante siglos anteriores a 1948, estn siendo nuevamente rehabilitadas. Esto incluye la zona del "Muro de los Lamentos" y el "Barrio Judo" que se halla en proceso de reconstruccin y repoblacin.

Alrededores de la ciudad vieja

  1. Villa de Betania (El Azaria) : situada al este del Monte de los Olivos, lugar al que se retiro Jess con sus discpulos cuando fue traicionado. El nombre deriva del vocablo hebreo "gat shmanim", que significa prensa para aceite, ya que all haba muchas de ellas. Las iglesias de Mara Magdalena, Dominus Flevit y de Todas las Naciones(Baslica de la Agona) estn ubicadas en sus aledaos y tambin la Tumba de la Virgen.

  2. El Jardn de la Tumba : a poca distancia de la ruta Nablus. Segn las creencias de algunos protestantes, la tumba excavada en la roca marca el sitio donde fue enterrado Jess.

  3. Monte de los Olivos : al este de la Ciudad Vieja, considerado durante siglos uno de los lugares mas sagrados, prueba de ello es el deseo de todo judo de ser enterrado all. La tradicin seala que el Mesas comenzara con la resurreccin de los muertos desde este punto. Muchas lapidas, destruidas por los jordanos, han comenzado a ser restauradas. Para los cristianos, este es el sitio de la ascensin de Jess.

  4. Tnel de Jizkiah : AL sur-este de la Ciudad Vieja, se dice haber sido excavado por el Rey Jizkiah en el ao 700 ADC, para unir el manantial de Guijon, situado en el exterior de las murallas, con el estanque de Shiloaj, en su interior. El agua del estanque su usa en la actualidad para regar los campos de Silwan, la villa rabe prxima.

  5. Las Tumbas del Valle de Kidrn : incluyendo el famoso monumento a Absaln, que fuera construido supuestamente por el Rey David para su rebelde hijo, aunque en realidad esta esculpido en estilo helenstico del primer siglo ADC. Las Tumbas de Bnei Jazir, pertenecientes a la familia sacerdotal de Jazir, de la poca del Primer Templo. La tumba de Zacaras, el profeta, cuyo monumento tallado en la roca data probablemente del primer siglo ADC.

Oeste ciudad vieja

  1. Villa de Ein Karem : considerada como lugar de nacimiento de San Juan Bautista y como sitio del encuentro entre Mara, Elizabet y Zacaras antes del nacimiento de Jess. Las iglesias de la zona contienen numerosas pinturas y restos arqueolgicos, y han inspirado la creacin de una colonia de artistas en la villa.

  2. Centro medico Hadasa : perteneciente a la Universidad Hebrea, es un moderno hospital y un centro de enseanza ubicado en las cercanas de Ein Karem y con vista a la villa. Construido por la Organizacin Mundial de Mujeres Sionistas Hadasa. La sinagoga del hospital aloja las Ventanas de Chagall y sus famosos vitrales. Hay programas especiales para visitantes sobre la historia de Hadasa.

  3. Har (monte) Herzl y Cementerio Militar : en Bait Vagan. Sitio de la tumba de Teodoro Herzl, quien previ el levantamiento del Estado de Israel, y de un museo que contiene documentos sobre su vida. El cementerio adyacente aloja las tumbas de aquellos que cayeron por la defensa de Israel y esta abierto diariamente hasta la puesta del sol.

  4. Universidad Hebrea : en guivat Ram. en el rea se hallan tambin los edificios de la Biblioteca universitaria Nacional, el Auditorio Wise, la Sinagoga, el Planetario Williams.

  5. Kneset : Edificio del Parlamento Israel, en la calle Rupin, abierto al publico durante el periodo de sesiones. Paseos guiados por el edificio, libres de cargo. Muy cerca de all - el Parque Wohl de Rosas de Jerusaln, con sus quince acres plantados con una gran variedad de rosas de todo el mundo.

  6. Iad Vashem : Monumento nacional en recordacin de los 6.000.000 de judos exterminados en la Europa ocupada por los nazis. Exposicin fija, archivos y una Llama Votiva en la Sala de Recordacin (existe la posibilidad de ordenar una ceremonia religiosa, previo acuerdo). La Avenida de los Justos Gentiles, un tributo a aquellos que salvaron vidas de judos durante el holocausto, conduce al complejo.

Las Ocho Puertas de la Ciudad Vieja

  1. La Puerta de Iafo, es el punto de acceso ms conveniente para los que de la ciudad nueva.

  2. Caminado hacia la derecha, se llega a la Puerta de Zin, sobre el monte Zin y en las cercanas de la tumba de David.

  3. La Puerta de los Desperdicios, a travs de la cual se arrojaban los mismos fuera de la ciudad, es la mas cercana al Muro Occidental.

  4. La Puerta de Oro (o Puerta de la Misericordia) fue bloqueada siglos atrs y segn la tradicin juda ser abierta en el "Fin de los Das". Segn la religin cristiana, esta es la puerta a travs de la que camino Jess el Domingo de Ramos.

  5. La Puerta de los Leones ( o Puerta de San Esteban) fue construida por el Sultn Suleimn, que recibi en sueos la orden de construir una amuralla a alrededor de la ciudad y la advertencia de que si no lo hacia, seria devorado por los leones, de aqu que haya ordenado esculpir los leones que decoran la entrada.

  6. La Puerta de Herodes, recibe tal nombre en honor al rey que mas edificios construyo en la ciudad.

  7. La Puerta de Damasco (Shjem) indica el comienzo de la ruta que lleva a Shjem (Nablus), conduce al Mercado Oriental.

  8. La Puerta Nueva fue abierta en 1889 para facilitar el acceso al Barrio Cristiano de la Ciudad Vieja.

Paseo sobre las murallas de la Ciudad Vieja : El trecho comprendido entre las puertas de Iafo y de Damasco permite visitar los restos de la antigua Puerta Romana que yacen bajo la actual Puerta de Damasco. El trecho comprendido entre las puertas de Zin y de los Desperdicios (entrada a travs de la Puerta de Zin solamente) incluye la posibilidad de una visita guiada a las excavaciones de los Jardines de Ofel, en las cercanas de la Puerta de los Desperdicios.

La ciudad nueva - centro

Casa de los Artistas y Escuela de Arte Bezalel en la calle Shmuel Hanaguid 10-12. La escuela, fundada por Boris Shatz hace 60 aos, ha entrenado muchos de los artistas israeles. Ofrece al visitante exposiciones regulares y dispone de restaurante.

Aijal Shlom, en la calle Hamelej George 58, es la cede central del rabinato. En sus instalaciones funciona el Museo de Arte Judo y de accesorios para el ceremonial religioso. Adyacente, se halla la nueva y magnifica Gran Sinagoga de Jerusaln, utilizada principalmente en sbados, festividades y ocasiones especiales.

Agencia juda, en la calle Hamelej George, alberga las Oficinas Centrales de la Organizacin Zionista mundial, los Archivos Zionistas, la fundacin Nacional juda (KKL) y el Keren Haiesod (UJA). Los Libros de Oro de los Donantes estn en exposicin.

Majan Iehuda : mercado oriental de productos alimenticios y otras mercancas, no lejos de la calle Iafo, sumamente congestionado, particularmente los mircoles y jueves.

Cementerio y estanque de Mamila : no lejos de la calle Agrn. En su rea se encontr una tumba mameluca. Se considera que el estanque es el mencionado en la Biblia como "la pileta superior".

Mea Shearim : este barrio, construido en la dcada de 1870 y poblado nicamente por judos ortodoxos, es un centro comercial para la adquisicin de productos religiosos, libros y obras de escribas religiosos. Se ruega a los visitantes vestir modestamente y no fotografiar conspicuamente.

Migrash ha-rusim, no lejos de la calle Iafo, construido en el siglo XIX para peregrinos de Rusia. En adicin al a Catedral Ortodoxa Rusa, el sitio aloja tambin a las Cortes de Justicia de Israel y a la estacin de Polica de Jerusaln. Tambin se halla en el rea la sala del Herosmo, en su origen la Prisin Central de Jerusaln, y actualmente el museo de la resistencia juda en la poca del Mandato Britnico.

La ciudad nueva - Sur

Beit Agnon, en la calle Klauzner 16, barrio de Talpiot. La casa de S.I. Agnon, escritor que mereci el Premio Nobel de Literatura. En exposicin : su estudio, su extensa biblioteca, pinturas, sus libros y una reproduccin del certificado del Premio Nobel.

La Casa de Calidad de Jerusaln : en la calle Jevron 12. Es un centro de produccin, exhibicin y comercializacin de productos artsticos locales, portadores del Sello de Calidad.

Centro Jan : En su origen fue una especie de refugio para los viajeros que haban quedado fuera de la ciudad luego de haberse cerrado los portones a la cada del sol. Actualmente es un teatro y sitio de entretenimientos.

Centro Internacional de Cultura para la Juventud, en la calle Emek refaim 12. Ofrece programas varios para jvenes israeles y extranjeros.

Jutzot Haiotzer : frente a la Torre de David, sirve de centro de comercializacin de obras de arte y de productos artesanales.

Jardn de la Campana de la Libertad, En la calle David Hamelej, frente al Molino de montefiore. El jardn esta dedicado al bicentenario de la independencia de Estados Unidos y tiene una replica de la Campana de la Libertad de Filadelfia, un pequeo anfiteatro, terrenos para deporte y recreacin. En el verano hay actividades culturales al aire libre.

Mmishkenot haroim (las tiendas de los pastores) : reconstruccin de un campamento beduino, en el barrio de Talpiot mizraj (oriental), con una visita excepcional. En el sitio> caf, restaurante, kiosco de recuerdos y programas con ambiente beduino.

Ramat Rajel : kibutz en el limite sudeste de Jerusaln. Por su estratgica ubicacin fue un punto clave en la Guerra de la Independencia. Desde la colina en la que esta ubicado hay una vista excepcional de Jerusaln y de Beit Lejem (Beln).

Iemin Mosh : El Primer barrio residencial construido fuera de las murallas de la Ciudad Vieja, en la dcada de 1880. El molino que construyo Sir Moiss Montefiore para el uso de los primeros habitantes, es un museo en su honor. A sus pies, Brejat hasultan (estanque del sultn), sitio especialmente adaptado para actuaciones al aire libre y eventos especiales.

YMCA (Young Man Christian Association), ubicada en la calle David Hamelej, dispone de instalaciones para actividades culturales y deportivas y de alojamiento.

Monte Zion (Har Zion)

Cmara de los Mrtires : es un museo en memoria de las vctimas del nazismo que se halla ubicado prximo a la Tumba del Rey David, lugar de peregrinaje, especialmente en Shavuot (fiesta de las cosechas), fecha indicada por la tradicin de la muerte del Rey David. En el sitio de halla tambin el Cenculo (cuarto donde tuvo lugar la Ultima Cena) y la Abada de Dormicin, con la cripta donde Mara yace "sumida en el eterno sueo". San Pedro de Galicantu : sobre la cima oriental del monte, es el lugar donde supuestamente mor Caifas y en el Pedro reneg de Jess a la hora del canto del gallo (en latn gallicantu significa el canto del gallo).

La ciudad nueva - Norte

Monumento de Allenby, Kikar (plaza) Illit, Romema, conmemora la entrada del ejercito britnico a Jerusaln, comandado por Allenby, en 1917.

Jardn Zoolgico Bblico : No lejos de la calle Irmiahu, posee una coleccin de animales, pjaros y reptiles mencionados en la Biblia.

Guivat Hatajmoshet (Colina de las Municiones), parque y museo en memoria de los cados durante el asalto a la comandancia jordana ubicada en la colina durante la Guerra de los Seis Das.

Monte Scopus : en hebreo Har Hatzofim - monte de los vigas, lugar de una antigua atalaya. All esta situado el Hospital Hadasa y el campus de la U.

Universidad Hebrea, fundada den 1925. La zona quedo bajo jurisdiccin israel durante los aos 1948 y 1967. A partir de 1967 ambas instituciones han sido renovadas.

Sanhedria : tumbas de los miembros de la Suprema Corte de Rabnica de Israel durante los das del Segundo Templo.

Tumbas de los Reyes : en la calle Shjem (Ruta de Nablus), excavada en la roca y decorada con smbolos de abundancia. Lugar de sepultura de la Reina Helena de Adiabena y su familia y, segn la tradicin juda, tambin del suegro de Ravi Akiba, Calba Sava.

Tumba de Simn el Justo, ubicada en Sheij Jarrah y visitada especialmente en la festividad de Lag Bahomer, es supuestamente la tumba de un Sumo Sacerdote de la poca del Segundo Templo.

Museos

Museo de Agricultura : en la calle Helleni Hamalk 13, una exposicin al aire libre de herramientas agrcolas antiguas. Abierto en verano de domingo a viernes, de 8 a 13 hs. Y en invierno de domingo a jueves de 8 a 14 hs., y viernes de 8 a 13 hs.

Museo Municipal : ver Ciudad Vieja, Torre de David y Ciudadela.

Guivat Hatajmoshet : ver Ciudad Nueva - Norte

Museo del Islam : en el Har Hamori (Monte del Templo). Entrada paga.

Museo Israel : en la calle Rupin. Incluye el museo Bblico y Arqueolgico Bronfman, el Museo Nacional de Arte Betzalel, el Jardn de Arte Billy Rose y el Santuario del Libro, que contiene los Rollos del Mar Muerto. Adems, Cuenta con numerosas exposiciones rotativas.

Museo de Arte judo : calle Sorotzkin, abierto de domingo a jueves, de 13 a 17 hs.

Instituto Mayer de Arte Islmico : en la calle Hapalmaj 2. Abierto de domingo a jueves, de 10 a 15 :30 y de 15 :30 a 18 hs. Entrada paga.

Museo de Historia Natural : en la calle Mohalver. Los modelos en la exposicin brindan una idea de la vida animal y vegetal en la zona. Cerrado durante el mes de agosto. Entrada paga excepto los das sbado.

Patio del Viejo Ishuv (poblacin) : en la calle Or Hajaim, en el barrio Judo de la Ciudad Vieja. Es una antigua casa restaurada de la Ciudad Vieja, Con un patio o plaza perteneciente a las comunidades Ashkenazi y Sefard, en uso desde la mitad del sigo XIX y hasta 1948. Abierto de domingo a jueves, de 9 a 16 hs.. Entrada paga.

Museo Rockefeller : en la calle Suleimn. Exposiciones sobre varias de las mas significativas excavaciones arqueolgicas. Abierto diariamente de 10 a 17 hs., viernes y sbado, de 10 a 14 hs.. Entrada paga.

Museo de Impositiva : expone documentos relacionados con la impositiva en Israel y en la Dispora. Entrada paga.

NAHARIA

Naharia se encuentra a 30 km al norte de Haifa, en un lugar especialmente placentero sobre la costa de Israel, que fue una vez parte de la antigua Fenicia. Fundada en el ao 1934 por un grupo de Judos Alemanes que intentaron establecer un pueblo agrcola. No pas mucho mucho tiempo antes de que la belleza del lugar y las ubicacin atrajeran visitantes y la hospitalidad y Naharia se hicieron sinnimos de Israel. Actualmente, una de las ms antiguas ciudades balneario, Naharia se pondera de poder satisfacer al visitante en su bsqueda de las mejores comodidades. Posee 20 hoteles y hosteras a disposicin de sus visitantes que estn al alcance de cualquier presupuesto. Un rompeolas asegura una natacin segura y placentera, como lo es el magnfico Lido, piletas de natacin de tamao olmpico y para nios. Hermosos parques y la agradable atmsfera hacen de Naharia un lugar ideal para el descanso y pasar unas relajantes vacaciones.

Lugares de inters

Ajziv : Una corta caminata por la playa hacia el norte nos conduce a las ruinas de Ajziv, que fue una vez puerto Fenicio, y a los restos de un cementerio Fenicio (siglo VI a VIIIAc). Sobre la ladera de la colina, dominando la playa, se encuentran los restos de sarcfagos de piedra de la poca Persa.

El Club Mediterrneo y la villa de recreacin de Ajziv se hallan aqu rodeados por el maravilloso panorama del lugar. Un lugar exelente para la caza submarina. En las cercanas se encuentra el kibutz Guesher Ha Ziv (puente del esplendor) y el hospedaje juvenil Iad El Iad, ambod nombrados as en recordacin de la misin llevada a cabo por 14 jvenes miembros de la hagana que murieron en accin. Hay tambin lugar para hacer picnics.

Acueducto : El Acueducto turco, al sur de Naharia, fue construdo cerca del ao 1780 por Ajmed Al Jazzar al estilo de los acueductos romanos que se encuentran en otras partes de Israel. Traa agua de las surgientes en Cabri hacia Acco, a una distancia de 15 km.

La tumba y los Jarines de Bahai : A corta distancia hacia el sur, sobre la ruta norte a Naharia, se encuentra la casa y la tumba del fundador de la religin Bahai, que es conocido como Baha Ulla, un ttulo que significa "Gloria de Dios". Dentro de la casa se encuentra una coleccin de artculos religiosos. Entrada libre.

Janita : Kibutz fundado en 1938 en lo que fue territorio hostil, lejos de asentamientos judos. Situado a 330 metros sobre el nivel del mar, entre un bosque de pinos y robles, con una hermosa vista hacia el Libano, la ciudad de Tiro y las colinas de Galilea. Hay un hospedaje con pileta de natacin, lugar para picnic y un pequeo museo donde se exhiben antiguedades halladas en la zona. Para llegar al lugar, gire hacia el este unos 2 km antes de Rosh Hanikra sobre el llamado Camino del norte (cvish hatzafn), viaje unos 4 km hasta el primer cruce y desde all unos 3 km al norte.

Lojamei Haguetaot : a 5 km al sur de Naharia, un kibutz fundado en 1949 por sobrevivientes de los ghetos de Europa. El Museo del Holocausto y Resistencia se halla en las inmediaciones.

Mitpe (punto de observacion)Goren : a unos 19 km al norte de Naharia, cerca del kibutz Eiln; parque y lugar para picnic con una esplndida vista de del Fuerte monfor, de los cruzados, y sus alrededores.

Monfort : Uno de los castillos pertenecientes a la cadena de castillos construdos por los Cruzados para proteger la ciudad de Acre. La parte principal fue construda por la Orden de los templarios a fines del siglo XII y agrandada por la Orden de los Caballeros Teutnicos en el ao 1230, que lo llamaron Starkenburg - Fortaleza. Numerosos intentos fueron rehalizados por los musulmanes para conquistar dicho castillo hasta que finalmente cay en manos del Sultan Bairbars en 1271.

En el ao 1926 el Museo Metropolitano de Nueva York hizo grandes y extensas excavaciones, descubriendo restos romanos y pre romanos, as como armas y armaduras de los cruzados, las cuales se hallan actualmente en exhibicin en dicho museo. La entrada al castillo esta defendida por una torre rodeada por una defensa excavada en la roca. El acceso a Monfort es difcil pero vale la pena el esfuerzo. Se puede llegar al castillo desde el pueblo de Eiln a pie, una caminata de 3 km con un poco de escalada por la ladera de la colina, o por meilia por un camino de 5 km con un empinado ascenso a la vuelta. Una tercera manera es caminando o viajando, pero solamente en jeep, por la orilla del arroyo Keziv una distancia de 8 km por la ruta a Mazzuva Cabri hasta los pies del castillo.

Rosh Hanikra : Situada en lo alto de imponentes acantilados blancos, el punto de observacin de Rosh Hanikra ofrece una maravillosa vista del oeste de Galilea, con Haifa y el Monte Carmel visibles hacia el sur. Cerca del kibutz rosh Hanikra se encuentra al cablecarril que lleva a los visitantes al pie del acantilado, donde la fuerza de erocin del mar ha formado cuevas en formas de grutas. 8 km al norte de Naharia.

NATANIA

El hermoso y frtil Valle del Sharon es el lugar de emplazamiento de una de las ms hermosas ciudades de veraneo en Israel. Natania, ubicada al borde de verdes acantilados sobre el Mediterrneo, es una ciudad jardn, de clima agradable y suaves brisas de mar.

Situada a medi camino entre Tel Aviv y Haifa, Natania es el punto de partida de paseos diarios a todas partes del pas. A la tarde, los cines, discotecas y confiteras en las veredas brindan entretenimiento, adems de los conciertos que se lleva a cabo durante los meses de verano en el anfiteatro situado al lado del acantilado. Unas vacaciones en Natania son el pasaporte para el entretenimiento y descanso de todo turista.

Lugares de inters

Mercado al Aire Libre : Ubicado en Rejov Zangwill, cerca del centro de la ciudad. Un mercado de tipo oriental lleno de vida. Abierto diariamente.

Plantas Cortadoras y Pulidoras de Diamantes : Observe como se cortan y pulen diamantes en Natania. Iahalomei Imbar, Shderot Biniamin 31; Centro del Diamante de Natania, Rejov Hertzel 90.

Entretenimiento

Natacin : La poca principal para la natacin es de mayo hasta noviembre. A lo largo de la playa existen ocho estaciones balnearias con todas las comodidiades, as como calificados salvavidas de guardia. La estacin central se halla abierta todo el ao.

Golf : El Cesarea Golf and Country Club se halla abierto durante todo el ao, excepto los lunes y durante las festividades de Rosh Hashana e Yom Kipur. Incluye vestuarios y restaurante, instructores, alquiler de palos y accesorios. Entrada paga.

Datos sobre Natania y sus alrededores

Ein Hod : colonia artstica ubicada en un pueblo pintoresco sobre una colina y con una sobervia vista hacia la costa y la Planice del Sharn. Exhibiciones permanentes de las obras de los artistas incluyen esculturas, pinturas, cermicas y artesanas de todo tipo.

Cesarea (20 km al norte de Natania) : Construda por Herodes el Grande en el ao 20 ADC sobre el sitio de antigua Torre Straton, de la poca fenicia y bautisada en honor al Emperador Cesar Augusto. Esta magnfica ciudad puerto se convirti en cede de los Procuradores Romanos. Encuentros entre los judos y los griegos de Cesarea prendieron la revuelta juda contra Roma en el ao 66 DC. Monedas con el lema "Judea Capta" fueron acuadas en el lugar despus de la derrota de los mismos. Rabi Akiva fue martirizado en el lugar por los romanos despus de la fallida revuelta de Bar Kojba. La ciudad floreci bajo el rgimen romano y bizantino, declinando luego bajo los musulmanes. Fue fortificada por los cruzados y finalemente destruda por los mamelucos en el ao 1291.

Entre los bellos restos arquitectnicos que quedan en Cesarea podemos hallar un tatro romano reconstrudo y actualmente en funcionamiento, un acueducto del siglo II DC un foro bizantino del siglo V embellecido con estatuas romanas, un fino piso de mozaicos y la ciudad reconstruda de los Cruzados. Abierto diariamente, entrada paga.

Maain Zvi : El Shimon Angres Nature House, ubicado en el kibutz, contiene una coleccin de exhibiciones de historia natural del monte Carmel y la regin costera. Abierto diariamente, excepto los sbados.

Zijron Iaakov : (30 km al norte de Natania) uno de los primeros asentamientos judos del pas, establecido en 1882 por el conocido filntropo judo, el Baron Edmond de Rothschild. En el lugar : bodegas de vinos y las tumbas del Baron y su esposa, en la cercana Ramat Hanadiv, rodeadas de jardines y vistas de la planice costera y el Mediterrneo.

Beit Aharonson en Atlit : Contiene una exhibicin de plantas autctonas.

NAZARET

El pueblo de la adolescencia de Jess, pueblo tranquilo qe se encuentra en las colinas de la Baja galilea y por sobre el verde valle de Izrael (Esdraelon). Con sus hermosas construdas con piedra blanca y sus avenidas arboleadas con olivos, es probalemente muy similar a los das en que Jess viva all con sus padres, Jose el carpintero y Mara, que iba diarimente a buscar agua al aljibe que an hoy lleva su nombre.

Nazaret esta habitada hoy en da por unos 40.000 habitantes, de los cuales la mitad son cristianos y el resto musulmanes. Dominada por la esplndida Iglesia de la Anunciacin, su perfil celeste presenta los contornos en pico de numerosos campanarios y cpulas de varias iglesias, de distintas denominaciones, as como conventos, capillas y colegios y el repicar de las campanas se suma a su encanto. Dispersos entre los templos, hay numerosos restaurantes y cafs orientales, asi como una colorida feria, donde los mercaderes de los alrededores se renen para ofrecer sus productos. En la cima de la colina, se ha levantado una moderna ciudad juda llamada Nazeret Elit.

Nazaret entr a la historia al ser reconocida como el sitio de la anunciacin y dnde el Arcangel Gabriel apareci ante Mara para anunciarle la llegada de Jess, convirtindose en centro de peregrinaje Cristiano junto con las ciudades de Jerusalem y Belen.

Luego de la Natividad en Belen y el viaje a Egipto, la Sagrada Familia volvi a Nazaret dnde Jess creci y ms tarde predic en la sinagoga, en una poca en la que el pas se hallaba en la confusin y la revuelta.

Desde esos das, el mundo cristiano ha quedado fascinado por la ciudad de Nazaret y sus asociaciones msticas y religiosas. En el ao 326 DC, el Emperador Constantino, a pedido de su madre la Reina Helena, hizo construir la primera iglesia en Nazaret, una baslica bizantina, sobre el tradicional sitio de la casa de la Virgen Mara.

Cuando los musulmanes invadieron la regin en el ao 636 Dc, destruyeron la ciudad, que permaneci en ruinas hasta su restauracin por los Cruzados en el siglo XII. Un siglo despus los Saracenos masacraron la poblacin cristiana y demolieron las iglesias de los Cruzados. En el siglo XVII un grupo de frailes franciscanos obtuvieron permiso para retornar a Nazaret. Desde entonces, iglesias, monasterios y escuelas fueron establecidas. Una mezquita fue agragada en 1814.

En las ltimas dcadas, Nazaret ha crecido y se ha expandido. Cada ao decenas de miles de peregrinos y visitantes son atrados por sus templos buscando el tan necesario sustento e inspiracin espiritual.

Ciudad de peregrinaje Cristiano

Baslica de la Anunciacin : Esta magnfica iglesia, completada en 1966, es uno de los ms reverenciados templos de la fe cristiana. Construda sobre las ruinas de las iglesias bizantina y cruzada, parte de las cuales han sido restauradas, marca el tradicional sitio de la Anunciacin. Su imponente estructura, coronada por una cpula ornamentada en forma de pirmide y recubierta de cobre, consiste en dos pisos. El piso inferior guarda como reliquia la Gruta de la Anunciacin, flanqueada por dos columnas de granito rojo. El piso superior, conectado al inferior por una ancha escalera, sirve como iglesia parroquial para los servicios religiosos pblicos. Se entra a la misma por un delicado portico del lado oeste y una recova abierta en el lado sur del edificio. El diseador, Profesor Muzio, ha introducido numerosas caractersticas decorativas al frente, altar, plpitos, relieves y murales.

Iglesia de San Gabriel : Esta es la Iglesia Ortodoxa Griega de la Anunciacin, construda al final del siglo XVII sobre los restos de otras tres iglesias. Contiene una cripta con una surgiente de agua, la cual es el origen de la fuente de Mara, situada en la calle principal de Nazaret y conectada a un acueducto. De acuerdo a la tradicin, fue en dicha fuente donde el Arcangel Gabriel se present por primera vez ante Mara, los robustos muros de piedra de la iglesia de San Gabriel, abrazados por dos torres cuadradas, dominan la plaza del mercado de Nazaret.

Iglesia de San Jos : Al norte de la Baslica de la Anunciacin se halla la Iglesia de San Jos, encima del tradicional lugar de su carpintera. Fue construda sobre las ruinas de una antigua iglesia de los Cruzados del siglo XIII. Es famosa por su cripta a la entrada de la iglesia inferior, su prensa de vinos con mosaicos bizantinos junto a una cueva subterrnea y un silo.

Iglesia Sinagoga : La Iglesia Sinagoga, una humilde estructura que se halla cerca de la plaza de Nazaret, marca el sitio de una antigua sinagoga donde se cree que Jess predic en sus aos juveniles y donde ley la profeca de Isaas que prevea la llegada del Mesas. Siete peldaos, inscripciones y otros smbolos judos se hallan entre las reliquias encontradas cerca de la iglesia.

Mensa Christi : Capilla fraciscana, construda en 1861 alrrededor de un gran bloque de piedra caliza, la cual, de acuerdo a la tradicin, sirvi de mesa a Jess y sus Discpulos luego de la Resureccin.

Iglesia de Jess el Adolecente : Construda en 1918 al estilo del siglo XIII, esta iglesia salesiana es un maravilloso edificio de piedras, con pilares interiores compuestos por trozos de delicadas columnas elevndose hacia el techo en forma de bveda. Se halla adornada por una estatua de mrmol de Jess es Adolecente, creada por Bogino.

Lugares de inters

Nazaret se halla situada a medio camino entre el mar mediterrneo al oeste y el Mar de Galilea al este. Sobre el Mediterraneo, a menos de una hora de viaje de Nazaret, se halla Haifa, tercera ciudad en importancia y puerto principal de Israel, as como la ciudad cruzada de Acre. A media hora de viaje hacia el este se halla Tiberiades, un centro de recreacin y salud a orillas del Mar de Galilea, escenario del Ministerio Galileo de Jess.

Lugares bblicos o histricos, sitios sagrados parael cristianismo y lugares de una sorprendente belleza natural abundan en la vecindad de Nazaret.

Boque Balfour : hermoso bosque de pinos, 4 km al sur de Nazaret, plantados en honor del autor de la declaracin de Balfour, que promete a los judos del mundo un Hogar Nacional en Isarel.

Sinagoga de Beit Alfa : En terrenos del kibutz jeftziba se puede apreciar un perfecto piso de mosaico perteneciente a una sinagoga del siglo VI que ilustra un zodaco, smbolos judos y el relato del sacrificio de Isaac. A 31 km al sureste de Nazaret.

Beit Shean : Poblado durante el tercer milenio AC, fue mencionado numerosas veces en la biblia. Los cuerpos de Saul y sus hijos fueron colgados de las murallasde la ciudad por los filisteos luego de la fatdica batalla sobre el monte Guilboa. Durante la poca romana era una de las ciudades griegas de la Decpolis. Un enorme teatro romano se halla en el lugar y es uno de los mejores preservados en Israel. Vale la pena visitar el museo que aloja los restos arqueolgicos hallados en las inmediaciones y el piso mosaico de una antigua iglesia bizantina. A 33 km al sureste de Nazaret.

Meguido : Pueblo canaanita habitado desde el tercer milenio AC. Una de las ciudades fortificadas del Rey Salomn y luego del Rey Ajab. Entre las ms importantes atracciones de la ciudad de Meguido podemos citar un altar canaanita y el tunel de agua de la poca de los Reyes, as como un modelo mvil en el museo local que muestra con claridad los numerosos estratos de esta ciudad antigua a travez de los milenios. La zona, de acuerdo a la tradicin cristiana, es el sitio de la bblica Armageddon, que servir de escenario a la Guerra del Fin de los Das. A 23 km al suroeste de Nazaret.

Monte Guilboa : Se eleva sobre los valles de Jarod y Beit Shean. Fue all donde el Rey Saul y su hijo Ionatan fueron exterminados por los filisteos, y su muerte lamentada por la famosa alabanza de David : "Ha perecido la Gloria de Israel sobre tus alturas! Como han cado los valientes!". 30 km al sureste de Nazaret.

TEL-AVIV IAFO

www.tel-aviv.gov.il/Tel-aviv/open.htm

Iafo. Jafa o Joppa es considerada el puerto ms antiguo del mundo. En hebreo significa hermosa y deriva supuestamente de Jafet, hijo de No.

El griego lo asocia con Jopa, hija de Eolo Dios de los vientos.

Hasta el fin del siglo XIX, la entrada al pequeo puerto era un espacio en le arrecife circundante. Poseidon, el dios griego del mar, encadeno a Andromeda a una roca en el arrecife para que fuera devorada por el dragn pero la joven fue salvada y desposada por Perseo, hijo de Zeus y de Danae.

Excavaciones en la colina que esta frente al puerto revelaron que Iafo fue habitada desde hace 4.000 aos. a pesar de hallarse dentro de los limites de la tribu de Dan, fue una ciudad filistea hasta el reinado de David. El rey Salmn utilizo los puertos de Iafo y de Tel Kasila sobre el ro Iarkon para importar los cedros del Lbano destinados a la construccin del Templo. En los Santos Evangelios se nombra a Iafo como lugar en el cual Pedro hizo resucitar a Tabita y recibi la orden del Seor de entregar el Evangelio a los gentiles, mientras se hallaba en la casa de Simn el curtidor. Durante el reinado de Herodes y en el periodo romano, Iafo pierde su supremaca, la hereda Cesarea. En el siglo VIII, cuando los musulmanes erigen en la cercana Ramla su capital, vuelve a recuperar su importancia. En los siglos XII y XIII Iafo es el puerto del Reino Cruzado de Jerusaln. Fue destruido, junto con los dems puertos cruzados por los mamelucos y quedo abandonado por espacio de 600 aos.

A comienzos del siglo XIX, el Turco Aga Mahamud, conocido como Abu Nabut, construyo y fortifico mucho de lo que hoy es la antigua Iafo.

Hacia fines del siglo, cuando los pases occidentales, compitiendo entre si, establecieron sus instituciones religiosas en Tierra Santa y cuando los judos comenzaron a retornar a su tierra, Iafo creci y prospero. Su puerto importaba productos manufacturados y exportaba naranjas "Jaffa". Para ese entonces se haba expandido ya la ciudad fuera de sus murallas. Dos de los nuevos suburbios judos fueron Nev Tzedek y Nev Shalom.

En 1906, La tumultuosa Iafo celebro el jubileo del Sultn Abdulhamid II destruyendo las intiles murallas de la ciudad y construyendo la torre del reloj. En el mismo ao, un grupo de judos abandona la congestionada ciudad y construye sus hogares en los arenales del norte, llamando a la nueva ciudad Tel Aviv.

Tel Aviv significa Colina de la primavera aunque simboliza la visin del profeta Ezequiel. Fue en Tel Aviv de Babilonia donde el exiliado profeta tuvo la visin de los huesos secos vueltos a la vida por el espritu de Dios y retornados al hogar en Tierra de Israel. Tel Aviv es tambin el titulo en hebreo del utpico libro del Dr. Herzl Altneuland (Vieja-Nueva Tierra). Una de las calles principales, rejov Herzl, recibi su nombre en memoria del fundador del Movimiento Sionista. All fue construida la Gimnasia Herzlia, con su estilizada estructura, primera escuela secundaria secular, donde todos los tpicos eran enseados en hebreo, el rehabilitado antiguo idioma. La actual escuela fue trasladada a una zona mas espaciosa y en el lugar fue erigido el Edificio Shalom y el Observatorio.

Despus de la Primera Guerra Mundial, cuando Palestina fue declarada Hogar Nacional para el Pueblo Judo, una gran hola migratoria arrib a las costas de la Tierra Prometida. En 1921, Tel Aviv se convierte en un municipio separado con su propio Intendente, fuerza de polica y sistema educacional. La nueva ciudad atrajo poetas y escritores de todo el Mundo judo convirtindose en la primera ciudad hebrea moderna con cafs literarios, teatros, periodicos y editoriales.

Bialik, el poeta nacional, fijo su hogar en Tel Aviv en la calle que hoy lleva su nombre. En 1928, el Teatro Habima finaliza una gira mundial y al retornar se establece en la primera ciudad hebrea. La dcada de 1930 le confiere a Tel Aviv un ambiente europeo con la construccin de anchas calles, arquitectura funcional, parques, galeras y en 1937, el establecimiento de la Orquesta Filarmnica Israel.

Tel Aviv fue la primera ciudad en el pas que tuvo su propia planta de energa elctrica, en Rejov Hajashmal (calle de la electricidad). Las nueva planta, con su gigantesca chimenea, esta ubicada al norte del ro Iarkon. Por estar ubicada geogrficamente en el centro de la frtil planicie costera, Tel Aviv se transformo rpidamente en el centro econmico del pas. Las revueltas y los ataques arabes en 1936 cerraron el puerto de Iafo al comercio judo. Parte del trafico comercial fue trasladado al nuevo puerto de Haifa, pero algunos patriotas locales construyeron su propio muelle no bien Tel Aviv fue transformada en puerto. Para ese entonces la ciudad contaba con mas de 150.000 habitantes y continuaba expandindose.

El viernes 14 de mayo de 1948, en la sala del antiguo Museo de Tel Aviv, en la calle Rostchild No. 16 (anteriormente la casab del intendente Dizengoff y actualmente Museo Bblico) la Asamblea de Lideres Judos proclamo, en la voz de Ben Gurion, el nacimiento del Estado de Israel. Tel Aviv fue la capital provisoria. La Kneset celebro sus sesiones en la actual Opera en Rejos Allenby No. 1. Al da siguiente los pases arabes declararon la guerra contra Israel. La mayora de los 70.000 arabes de Iafo huyeron, abandonando sus casas que fueron ocupadas por la creciente ola de inmigrantes. En 1950 Tel Aviv y Iafo fueron unificadas.

En la dcada de 1960 Tel Aviv se extendi al norte del ro Iarkon. Las excavaciones arqueolgicas en Tel Kasila son parte del Museo Haaretz que incluye pabellones de numismtica, cermica, vidrio, cobre, ciencia, folklore, alfabeto y un planetario. Parte del Parque Iarkon es usado como Centro de Exposiciones de Tel Aviv. Mas al norte se halla la Universidad de Tel Aviv con el Beit Hatfutzot, museo dedicado a la Dispora Juda. En 1968, Cuando el moderno puerto de Ashdod fue inaugurado, los puertos de Tel Aviv y Iafo fueron clausurados para barcos de gran calado y son usados solamente por yates y barcos de pesca. La colina de la antigua Iafo ha sido despejada y reconstruida cuidadosamente, embellecida por el encanto del pasado, y por el uso de sus barrios por artistas, sus galeras de arte y de antigedades, por sus restaurantes y por el parque desde el cual se aprecia una inigualable vista panormica de la costa de Tel Aviv.

Dicha rivera mantiene a Tel Aviv joven y plena de vida. El Mediterrneo besa sus suaves y soleadas playas flanqueadas por hoteles. Cafs, bares y restaurantes que satisfacen todos los gustos.

CALLES DE TEL AVIV - IAFO

El mar y su extensa y soleada esta al oeste; al norte, este y sur se extienden diferentes municipios cuyo conjunto compone el cinturn urbano del Gran Tel Aviv y su poblacin suma mas de un milln de habitantes. Tel Aviv esta ubicada a mitad de camino entre la Galilea y el Neguev, y a unos 60 kilmetros al este de Jerusaln. Es considerada el mayor centro comercial del pas. Organizaciones industriales y agrcolas, instituciones comerciales y bancarias tienen su cede en la ciudad que es adems el eje de la vida cultural de Israel. Los principales peridicos, semanarios y libros son publicados en Tel Aviv. Pocas ciudades en el mundo pueden jactarse de ofrecer una actividad cultural tan extensa en el campo de las artes, teatro y msica junto a una amplia gama de entretenimientos. Siendo un importante centro de turismo, Tel Aviv ofrece al turista excelentes facilidades hoteleras, una gran variedad de restaurantes, amenas playas, partiendo desde ella numerosas excursiones hacia todos los rincones del pas. Es muy simple ubicarse en Tel Aviv : el mar nos seala el oeste. La numeracin de las casas generalmente comienza en el mar hacia el este y de sur a norte. La opera Israel en Rejov Allenby es una de las principales arterias comerciales. Sobre Rejov Haiarkon se concentran los principales hoteles y finaliza en las cercanas del Ro Haiarkon.

Rejov Ben Yehuda, sobre la cual tienen sus oficinas las principales compaas areas, y Rejov Dizengoff, otra importante arteria comercial con pintorescos cafs, corren paralelas al iam (mar). Probablemente usted ya ha deducido que rejov significa calle. Rejov Iordei Hasira, cerca del antiguo puerto de Tel Aviv, ofrece una gran variedad de restaurantes, y tambin las simtaot (callejuelas) de la antigua Iafo cerca de las galeras de arte. Otra importante concentracin de galeras se halla en rejov Gordon, dos calles al norte del Kikar (plaza) Zina Dizengoff. Kikar Namir posee numerosos negocios, restaurantes, una piscina con agua de mar y el muelle de la marina. La espaciosa Kikar Maljei Israel, al frente del Edificio de la Municipalidad, limita al sur con Rejov Ibn Gabirol y sus cafs y restaurantes. Beit significa casa de. Beit Habima es la sede del Teatro Nacional y linda con el Auditorio Man, sede de la Orquesta Filarmnica Israel. Ambos se hallan en el extremo norte de Sderot (boulevard) Rothshild. El Museo de Arte de Tel Aviv y la Biblioteca Municipal estn ubicados sobre Sderot Shaul Hamelej. Shuk significa mercado. Shuk Hapishpishim es el Mercado de las Pulgas de Iafo. Otro pequeo mercado de pulgas es Shuk Betzalel, mas conocido por sus kioscos de falafel. Mas grande y mas colorido es Shuk Hakarmel con centenas de puestos y pequeas tiendas que venden frutas de estacin, verduras y ropa.

MUSEOS Y EDIFICIOS HISTORICOS

Beit Hatfutzot. En el Campus de la Universidad de Tel Aviv, entrada 2, calle Klauser, Ramat Aviv, Tel. (03) 425161. El Museo Najum Goldman de la Dispora Juda contiene reconstrucciones de varias comunidades judas de varias partes del mundo. Cronosfera, una proyeccin audiovisual especial presentada en una sala en forma de un pequeo planetario, ilustrando la historia de las migraciones del pueblo judo.

Complejo del Museo Haaretz. Ubicado en Ramat Aviv, cerca del puente Iarkon, el complejo consiste en varios museos y pabellones, cada uno dedicado a un tema en particular.

Ala de la independencia. Sderot Rothshild 16. Tel. (03) 653942. Es la sala en la cual Ben Gurion ley el Acta de la Independencia de Israel el 414 de Mayo de 1948. En exposicin, documentos relacionados con tal histrico momento.

Museo Israel de Teatro. Rejov Malchett 3. Coleccin de documentos relacionados con el teatro judo e israel, donados por Yehuda Gabay, actor y fundador de la Compaa de Teatro Ohel y testimonios sobre todos los campos relacionados con el teatro judo en el siglo XX.

Museo de Antigedades de Tel Aviv - Iafo. Rejov mifratz Shlomo 10. Cerca del Antiguo Puerto de Iafo. Restos arqueolgicos que testimonian el rico pasado de Iafo.

Casa de la Biblia. Sderot Rothshild 16. La meta del museo : Incentivar la creacin de obras artsticas originales sobre el tema de la Biblia.

Museo Macab Pierre Gildesgame. Kfar Hamacabia ,Ramt Gan. Tel. (03)715729. Dedicado a la historia del deporte judo y a la educacin fsica en Israel y en el mundo, Desde principios de siglo y hasta el presente.

Museo Tel Aviv. Sderot Shaul Hamelej 27. Coleccin de arte israel e internacional en un edificio de moderna estructura. Conferencias, conciertos, y otros eventos tienen lugar regularmente en el museo.

Casa de Ben Gurion. Sderot ben Gurion 17. Domicilio permanente de Paula y David Ben Gurion hasta su traslado al kibutz Sde Boker. La biblioteca contiene 20.000 volmenes, incluyendo historia del pueblo judo y del Estado de Israel.

Metzudat Zeev. Museo e Instituto Jabotinsky. Rejov Hamelej George 38. En conmemoracin de Zeev Jabotinsky, lder del movimiento revisionista.

Museo, biblioteca y archivos dedicados a la historia del Renacimiento Nacional.

Museo Fundacin Rubin. Calle Bialik 14. Tel.(03) 658961. Exhibicin de una coleccin permanente de obras del pintor Reuven Rubin.

Museo de la historia de Tel Aviv - Iafo. Rejov Bialik 27. Documentos y fotografas de la fundacin de Tel Aviv y su desarrollo. Museo de arte moderno Helena Rubinstein. Exposicin de artistas israeles e internacionales. Delante del museo, un hermoso parque : Gan Yaacov. Beit Eliahu - Beit Haagana.

Museo de las fuerzas de Defensa de Israel. Shderot Rothshild 23.

Museo histrico dedicado a la "Hagana", movimiento de resistencia, en memoria de Eliahu golomb, uno de los fundadores de la "Hagana" y su lder hasta 1945.

Museo de Cera. Edificio Shalom Meir, Rejov Ajad Haam 9. Tel Aviv cuenta con su propio Museo de Cera que describe importantes momentos de la historia de Israel y otros eventos de inters internacional.

Instituto Weitzmann de Ciencias - casa de Weitzmann. En la cercana ciudad de Rejovot.

TIBERIADES

En el ao 18 DC, Herodes Antipas, el hijo de Herodes el Grande, construy una nueva ciudad de estilo helenstico sobre las ruinas de la bblica Rakkat, al norte de la ciudad de Hammat sobre la orilla oeste del bellsimo Mar de Galilea, y a unos 200 metros bajo el nivel del mar. La llam Tiberiades en honor a Tiberio, el emperador de Roma. Al principio los judos se negaron a trasladarse y vivir en el lugar, pero luego de la destruccin de Jerusalem esta ciudad se convirti en centro de la actividad cultural y espiritual juda. Aqu se reuni el sanhedrin, renombrados rabinos, sabios y estudiosos moraron en ella, la mishna y el Talmud Jerosolimitano fueron completados en ella. Tiberiades gan la reputacin de ser una de las Cuatro Ciudades Sagradas de la Antigedad. Actualmente, gracias a su clima tropical, manatiales termales de aguas minerales, antiguedades y vistas panormicas, Tiberiades es un reconocido y popular balneario, atractivo centro turstico en invierno y en verano.

Termas de Tiberiades (Jamei Tberia)

Ya desde la antigedad fue Tiberiades famosa por sus manantiales curativos, como lo atestiguan numerosos relatos de la poca y por las monedas acuas all durante el ao 110 DC, con la esfinge de Hygeia, diosa de la salud. Recientemente se ha construdo un moderno balneario sobre los manantiales cuyos poderes curativos y rejuvenecientes son entre los ms efectivos del mundo, especialmente para tratar reumatismo y desrdenes de carcter nervioso. Las instalaciones incluyen una serie de piletas pblicas y baos privados, salas de tratamiento con barro, un departamento de fisioterapia, laboratorios y clnicas. El " Young Tiberias Hot Spring", un centro recreacional y teraputico sumamente sofisticado, incluye dos piletas de natacin de agua mineral, un ala de fisioterapia y otras instalaciones tursticas.

Alrededores

A corta distancia de viaje del Mar de Galilea, y en cualquier direccin, existen lugares de belleza natural y significado histrico, convirtiendo a Tiberiades en un centro ideal para excurciones. Hacia el norte la ruta pasa por Vered HaGalil, estancia de categora y Korazim donde pueden apreciarse los restos baslticos de una sinagoga del siglo III. Ms al norte, al pie de las montaas de la Alta Galilea se halla el lugar de la histrica Jatzor, una ciudad - estado canaanita destruda por Josue, para convertirse luego en una de las ciudades fortaleza del Rey Salomn. Los hallasgos de Jatzor, uno de los lugares arqueolgicos ms interesantes de Israel, se hallan expuestos en el museo del cercano kibutz Ayelet Hashajar, el cual posee tambin un hospedaje. La ruta contina hacia el norte, hasta Metula, donde la "buena barrera" sobre la frontera con el Lbano y la reserva natural de "Tanur" son atracciones tursticas interesantes. Camino a Metula, las reservas naturales de Jula y Dan, el Museo tel Jai, el parque nacional Tal y las piletas y cascadas de Banias, son sitios que se recomienda especialmente no dejar de visitar. Al sur de Jatzor la ruta se habre hacia el oeste, hacia rosh Pina, uno de los primeros pueblos modernos judos, y sigue subiendo hacia la ciudad de Tzfat (safed), antigua ciudad del misticismo judo, actualmente un lugar de veraneo favorito y colonia de artistas. Al osete de Tzfat se halla el monte Mern, con su antigua sinagoga y las tumbas de los sabios, a las cuales llegan numerosos peregrinos judos todos los aos durante las festividades de Lag Bahomer. Otra ruta hacia el oeste comienza cerca del kibutz Amiad y pasa por la reserva natural de Najal Hamud, donde se han encontrado restos de hombres prehistricos. Al oeste de Tiberiades, el camino conduce a Nazaret, donde Jess pas su adolecencia y donde se encuentra la Baslica de la Anunciacin. Viajando hacia Nazaret, se desprende hacia la derecha un camino que conduce hacia Karmei jitin, una colina de dos picos donde Saladino venci a los cruzados, y Nabi Shueib, la tradicional tumba de Itr, el suegro de Moiss y profeta de los drusos, los cuales vienen cada ao al lugar en peregrinaje. Antes de Nazaret se encuentra Kfar Kanna, Canna de la Galilea, donde, de acuerdo a la tradicin cristiana, Jess realiz el milagro de convertir agua en vino durante una bodas. Al oeste de Tiberiades se encuentra tambin el prominente Mote Tabor, el Monte de la Transfiguracin, y el lugar donde la profetisa Dbora reuni a los israeles para vence a Ssera el Canaanita. Del lado este del lago se levantan las Alturas del Golan. Lugares de especial inters son Brejat Hameshushim, una profunda pileta interna rodeada por columnas baslticas hexagonales naturales; el bosque Iehudia, reserva natural con casacadas y una concentracin de antiguas piedras gigantescas (dlmenes); Kastzrin, una nueva ciudad con ruinas de una antigua sinagoga. Mas espectacular aun es Gamla, una colina en forma de camello donde los rebeldes judos se suicidaron antes de entregarse a los romanos en el ao 67 Dc. Hammat Gader, en las cercanas del ro iarmuj, merece una visita especial. Es un antiguo balneario con restos de termas romanas, con aguas que han sido desviadas por medio de canales a travs de un hermoso parque. Al noroeste de las Alturas del Golan se halla el monte Jermon con su pico nevado, especial para entusiastas del esqu. Al sur de Tiberiades la ruta llega a Kineret y a Degania, prosperos kibutzim ubicados en la desembocadura del ro Jordn.

La tumba de Rambam

Rabi Moises ben Maimon (Maimonides), nacido en espaa en 1135, fue uno de los grandes sabios y filsofos de su poca. Rabi Moises, o el Rambam, estudi tambin medicina en El Cairo y se convirti en un mdico excepcional ligado a la corte egipcia. El Rambam, junto con su padre, hermano y hermana, pas cinco meses en la Tierra Santa en el ao 1165. Luego de su muerte en 1204 fue enterrado en Tiberiades, donde su tumba, pintada de blanco, es hasta el presente, un lugar de peregrinaje.

La tumba de Rabbi Meir Baal Hanes

Mirando hacia abajo desde las Termas, se halla la tradicional tumba del Rabino Meir Baal Hanes, del siglo II DC. Alumno de Rabbi akiva, su sabidura y conocimiento, en particular su habilidad de maestro, le acreditaron el nombre de Meir (Ilumninador). La leyende cuenta la forma en la cual salvo a su cuada de manos de los romanos, siendo llamado desde entonces El poseedor del mialgro (Baal Hanes). Dos sinagogas, una Sefaradi, construda en 1873 y la otra Ashkenazi, construda 25 aos ms tarde, marcan el lugar del ltimo descanso del Rabbi. Los creyentes, acercndose a la tumba, ruegan les ayude a solucionar sus problemas personales.

Tumba de Rabbi Akiva

Uno de los legendarios hroes del judasmo, Rabbi Akiva disfruto una larga y fructfera vida. Nacido en una familia de campesinos en judea en el ao 50 DC, cuando nio , el iletrado Akiva se ocupaba de atender los rebaos de un rico Jerosolimitano cuya bella hija, Raquel, se enamor del joven pastor y lo indujo a estudiar. Este, pasados unos aos, se convirti en uno de los exepcionales estudiosos del pueblo judo. Gran nacionalista, se identific con la revolucin de Bar kojba y en el ao 135 DC fue martirizado y ejecutado por los romanos. Su tumba, excavada en la roca, con un domo blanco, se distingue sobre la ladera de una de las colinas cercana a la ciudad.

El mar de Galilea

Con forma de arpa o Lira - en hebreo "Knor", de donde viene su nombre hebreo de Kineret - el Mar de Galilea, tambin llamado lago de Tiberiades es un maravilloso lago de aguas dulces encerrado entre montaas. Al oeste se elevan las colinas de Galilea lindando con la exhuberante Planice de Ginnosar, y hacia el este las Alturas del Golan. Atravesando el Mar de Galilea, el ro Jordan fluye desde su surgiente en el norte hasta el Mar Muerto en el sur. Las aguas del lago son surcadas por barcos de pesca, veleros y barcos de excursin de brillantes colores. De 22 km de largo, 14 km en su punto mas ancho y a un nivel de 210 m bajo el nivel del mar, el Mar de Galilea es el ms extenso lago de agua dulce de Israel y principal depsito de agua. Es tambin una de las ms importantes zonas histricas y recreacionales. Sobre el extremo noroeste, donde el ro Jordn desemboca en el Mar de Galilea, se halla Betzadia, donde moraron los apstoles pescadores, San Andrs, San Pedro y San Felipe. Siguiendo la lnea de la costa hacia el oeste, podemos llegar a las ruinas de la antigua sinagoga de Capernaum (Kfar Najum). Cerca de all se encuentra Tabja, el sitio tradicional de la multiplicacin de los panes y los peces, con los restos de un elaborado piso mosaico bizantino y el adyacente Santuario de la Primicia, o Mensa Cristi (la mesa de Cristo). Por sobre Tabja se eleva el Monte de las Beatitudes (Har Haosher), donde Jess predic el Sermn de la Montaa. Inmediatamente al sur se halla la Planicie de Ginnosar, nombre tomado por el kibutz asentado all, que opera un albergue a orillas del lago. En esta frtil planice se encuentra tambin el pueblo de Migdal, presumiblemente el hogar de Mara Magdalena, de la cual Jess ahuyent a los "siete demonios". Arbel, cerca de all, es un acantilado llen de cuevas que sirvieron de escondite a los rebeldes judos en tiempo de Herodes. Pasando Tiberiades, en direccin al sur, el camino de la costa llega a Ohal, centro cultural adyacente al Tel (colina arqueolgica) de Beit Yeraj (casa de la luna), donde arquelogos hayaron restos de una antigua sinagoga, una casa de baos romana y una iglesia bizantina del siglo VI. Sobre la costa este, cruzando el lago, frente al embarcadero de la ciudad de Tiberiades, se encuentra el kibutz de pescadores Ein Guev, renombrado por sus festivales veraniegos de msica y danzas, y enlazado con Tiberiades ya sea por barco como por camino. Detrs del mismo se eleva el monte Susita con las ruinas de la ciudad griega Hippos en su cima. Un poco al norte de Ein Guev se halla Kursi, con los restos de una iglesia y un monasterio, en el lugar donde Jess expuls y traslad al diablo de adentro de un hombre posedo hacia un rebao de cerdos.

Ciudadela del Norte

La fortaleza - castillo, denominada Ciudadela del Norte, no fue eregida por los cruzados sino por el hijo de Daher El Omar, Chulabi, durante el siglo XVIII.

Iglesia de San Pedro en Tierra Santa

La Iglesia Franciscana de San Pedro, conmemora la milagrosa pezca de peces, y se halla ubicada a orillas del lago. Construda durante el siglo XII por los cruzados, se convirti en mezquita bajo el mandato musulmn, luego en hospedaje de caravanas y nuevamente en iglesia. Reconstruda en el ao 1870, expandida en el ao 1903 y luego restaurada en 1944 a su actual forma arquitectnica, la iglesia de San Pedro muestra una nave orientada hacia el este en forma de barco. En el patio se halla un monumento levantado por soldados polacos acuartelados en el hospedaje durante la Segunda Guerra Mundial.

TZFAT

La Capital de Galilea

La calidad especial de la luz en este lugar y sus encantadores e innuerables paisajes han hecho de Tzfat el paraso de los artistas. Un alberinto de calles angostas, adornadas de tanto en tanto por puertas grabadas o pintadas, ha sido acaparada por ms de 50 artistas, pintores y escultores. Podemos acercarnos y entrar en los estudios abovedados a travs de patios amurallados donde crecen los grandos. Los faroles de cobre que los adornan, han sido ubicados de manera especial, al exclusivo estilo de Tzfat.

Su historia data de los ltimos das del segundo templo. Flavio Josefo construy fortificaciones en el lugar que luego sirvieron como cimientos para la construccin de un castillo cruzado durante el siglo XII. Sus ruinas pueden verse actualmente en el punto ms alto de la ciudad, Guivat hametzuda (colina de la ciudadela).

El siglo XIII contemplo el renacimiento de la vida juda en Tzfat, pero su importancia como verdadero centro de vida y estudos judos solamente se hizo evidente a partir del ao 1492, cuando los judos, perseguidos en Espaa, se asentaron en el lugar en gran nmero. En 1563 se estableci en Tzfat la primera imprenta hebrea de la Tierra Santa. Plagas en 1742 y un terremoto en 1769 forzaron a muchos habitantes a emigrar del lugar. Sin embargo, durante el ao 1776 la ciudad fue repoblada por una inmigracin de jasidim rusos.

Durante la Guerra de Liberacin, la poblacin juda de Tzfat fue sitiada y aislada durante un lapso de seis meses. Judos religiosos de la ciudad cavaron trincheras y construyeron fortificaciones en sbado.

Actualmente la ciudad de mas de 14.000 habitantes, compuesta principalmente por inmigrantes llegados despus del establecimiento del Estado de Israel.

Muchos de los hoteles y pensiones de categora se hallan ubicados sobre el vecino monte Canan, parte inegral de la ciudad y recorrida constantemente por lneas de autobuses. Sus magnificos panoramas, observatorios, lugares para picnic y frondosos bosques hacen de esta ciudad una reconocida zona turstica.

Lugares de inters

Barrio de los Artistas (Kiriat Hatzaiarim) : Zona de calles empedradas y casa antiguas cerca de la calle Ierushalaim. Cerca de 90 artistas viven, trabajan y exhiben sus obras en el lugar. Una galera de arte central, ubicada cerca de la Mezquita, aloja una permanente de obras de artistas del lugar.

Cuevas : Existen en los alrededores de Tzfat varias cuevas "sagradas". Se cree que la cueva "Shem va ever" que se halla cerca del puente sobre rejov Palmaj, es el lugar donde el hijo y nieto de No, Shem y Ever, estudiaron la Tor.

Cementerio : Pueden visitarse en este lugar de los estudiosos de la Cabal del siglo XVI. Una tumba con un domo, construda por los Caraitas de Damasco durante el siglo XV, se cree que cubre el lugar de la tumba del profeta Hosas.

Guivat Hametzuda (Colina de la Ciudadela) : Por su posicin estratgica, esta colina ha sido fortificada por generaciones de judos, cruzados y mamelucos. Pueden apreciarse las ruinas en medio de un que actualmente cubre la cima.

Museo Municipal Glicenstein : Este museo, que se encuentra en Guivat Hametzud, fue fundado en 1953 con el fin de alojar las esculturas y pinturas del desaparecido profesor Glicenstein, as como exposiciones rotativas y una coleccin permanentes de objetos de arte judo. Entrada paga.

Museo del Arte de la Impresin : Exhibicin de 500 ao de impresin. Desde el establecimiento de la primera imprenta e Tierra Santa en Tzfat durante el siglo XVI, esta ciudad fue siempre un renombrado centro de impresin hebrea. Se exhiben asmismo ejemplos artsticos de obras realizadas en este arte durante varios siglos. Entrada paga.

Alrededores

Mern : Pequeo pueblo a pocos kilmetros al oeste de Tzfat, al pie del monte Mern, siendo el lugar la tumba de Rabbi Shimn Bar Iojai, estudioso de la Tor durante el siglo II y reverenciado por los grandes cabalistas.

Monte Mern : Tambin llamado Yermak, es la montaa ms alta de la Galilea con sus 1177 mts. de altura.

Banias : Una de las fuentes del ro jordan que surge de una roca y se vuelca en una pileta natural.

Baram : Siangoga del giglo II, cuyo frente finamente esculpido se halla extremadamente bien preservado. Es uno de los ms conocidos lugares histricos en Israel y vale la pena visitarlo. Se halla rodeado por un panorama de extremada belleza a solamente 22km al norte de Tzfat.

Valle de jula : a 20 km al norte de Tzfat, este valle fue una vez un desolado pantano, posteriormente cultivado y convertido en fertil tierra de cultivo; 2.300 dunam han sido preservados y declarados reserva natural.

Tel Jatzor : Cerca de 16 km al norte de Tzfat, cerca de la actual ciudad de Jatzor. Extensas excavaciones realizadas en el lugar han revelado que Jatzor fue la ms importante ciudad de Canan durante la conquista israel. Otros restos datan del perodo del rey Salomn. El museo de Tel Jatzor se halla ubicado en el cercano kibutz Aielet Hashajar. Entrada paga.

Hatanur (el horno) : Cerca de tres kilmetros antes de metula, una indicacin hacia la derecha indica el camino hacia la famosa cascada conocida como Hatanur. Se llega a travs de la reserva natural. Abierto durante todo el ao, durante las horas del da. Entrada paga.

Tel Dan : Un corto tramo al morte del kibutz Dan se halla Tel Dan, el lugar de la bblica Dan. Reserva natural en la que corren las heladas aguas del ro Dan, uno de los tres afluentes de Jordn. La reserva, de gran belleza, especialmente rica en flores silvestres y robles gigantes, sirve de marco a las surgientes del rio, situadas al pie de la colina.

Granja "Vered Hagalil" : 19 km al sur de Tzfat, cerca del kibutz Ammiad, la granja "Vered Hagalil" ofrece paseos a caballo por la Galilea. Puede disfrutarse de una comida al estilo americano en el restaurante del lugar.